What I want to do today is three things: I'm going to start-- actually, I shouldn't say start, I'm going to do a little bit of administrivia, the kinds of things you need to know about how we're going to run the course.
今天我要做三件事儿:,我要开始了--其实不应该说开始,我准备做一点儿文案工作,也就是关于怎么上课的,一些你们必须知道的东西。
So I took some classes in photography so that I could set up a studio to, to do all the food photography myself.
我上了一些关于摄影的课,这样,我就能建立一个工作室,独立完成食物的拍摄工作。
And as you read, pay special attention to images of tools, work, play.
在阅读的时候,注意对那些工具的想象描写,还有关于工作和玩耍的想象。
Dalton did a lot of work on vision.
道尔顿做了很多关于视觉的工作。
My roommate for many years was going to medical school as I was going to graduate school, and we found we had so many interesting conversations about chemistry -- her from the context of practicing and using medications and talking about how they worked on a molecular level, and me talking about my research.
让你们读医学预科的人都转行,我多年的室友在我去读研究生的时候,去了医学院,我发现我们对于化学有过很多有趣的交谈,她会说如何应用药物,如何在分子层面上让它们工作,我则说关于我的研究。
The first one that I'd like to mention today is Christina Roberto who is a grad student who is working at The Rudd Center who's right here, a teaching fellow for the class, is going to be doing some very interesting work on health policies and people's food intake.
今天我想介绍的第一位是,克里斯蒂娜·罗伯特,她是在路德研究中心工作的研究生,她也是我们班的助教,正坐在下面,她将要从事一些关于,医疗卫生政策和人类食物摄取的有趣工作
And I work three days a week and 10 Saturdays a year for the weddings.
我每周工作三天和一年十个周六,是关于婚礼筹备的工作。
In fact, the first PhD degree in engineering was awarded to a fellow named J. Willard Gibbs at Yale in 1863 for a thesis he did on how gears work or something, I forget exactly what the details are, but have you heard of Gibbs?
事实上 工程学的第一个博士学位授予了,一个名叫约西亚?威拉德?吉布斯的人,在一八六三年的耶鲁,他的论文是关于传动装置是如何工作的,细节方面的东西我记不清了,你们听说过吉布斯这个人么
I had, I learned a lot of working with teams
我学到了很多关于团队工作的东西,
And, he worked for a little less than 10 years at McGill where he did more work on these particles that radiate from radioactive elements.
他在McGill工作了将近10年,在McGill期间做了更多的,关于放射性元素的放射性的工作。
We'll talk about how they work and we'll go over that quickly because I know most of you know something about how DNA what DNA is and how it works.
我们将讨论它们如何工作,我们讲的时侯会一带而过,因为我知道你们大多数人,知道一些关于DNA的知识,DNA是什么,它是如何工作的
应用推荐