• So in one sense, it's kind of like: how do you have a common language for improvement and progress inside the company?

    所以在某种意义上:,像是,如何在公司发展过程中拥有一种共同的语言?

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • They enforced complete sharing and if you belonged to a kibbutz you were completely stuck with the common consumption.

    强迫人们绝对共享,如果你是某个集体农场的一员,彻底受到共同消费的制约。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • These joint undertakings are like,well, you might think of them analogous to playing chamber music with a string quartet.

    这种共同行为,像是用弦乐四重奏演奏室内乐。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It was not easy to bring them together but when they had a common goal that brought them-- that caused the interconnection and then the contact led to moral feeling.

    要让他们互相接触并不容易,但当他们有了共同目标-,他们会互相联系,从而接触产生了道德情感。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • As I say, we're going to build everybody up here together.

    如我说的,我们是要一起学习,共同提高

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And so here in Exodus, we find that just as the nation of Israel is coming into existence, just as the Israelites are making the transition from a nomadic existence to a more settled way of life ultimately in their own land, there seems to be a collective memory of a similar change in her religion.

    所以在《出埃及记》中,我们可以看到,以色列作为一个国家即将诞生,像犹太人,从游牧的生活方式,向更安定生活的转变,像在宗教中同一个改变中的共同记忆。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Because this antigen gets expressed in the context of MHC2, your immune system responds differently.

    因为这些抗原同MHC2共同表达,所以你的免疫反应会不同

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So if somebody comes along and says No,no,everybody dies alone, and dying as part of a joint undertaking is impossible, they're just saying something false.

    如果有人说,不,大家都是孤独而死的,死亡作为共同行动是不可能的,他们错了。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He said, imagine that we could get people to have a big town meeting for the whole world, and he said, before they were born.

    他说,设想我们可以,当人未出生的时候将他们聚集起来,开一个共同商讨世界的人民大会。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Even if you're in a room or a battlefield where people are dying at the same time as you, to your left and your right, dying is not and cannot be something that is a joint undertaking.

    即便你处在房间或者战场上,有人和你同时同地死亡,在你的身边死亡,死亡也不是你们共同完成的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定