-
And one of the nice things about Central Park over the past few years, it's gotten much, much more safe.
中央公园在过去的几年里最好的一点就是它变得越来越安全了。
-
The mountain here is literally above the hill in Central Park in the book.
在书里，这座高山表面上是,中央公园里的一座小山。
-
In Golden Gate Park, I'll cross it to either go home or to the other side of the city.
在金门公园里，我会骑车穿过它，要么回家，要么去城市的另一端。
-
And then they have like, you can bring your binoculars or the telescope thing where you look through.
你还可以带上你的双筒望远镜，或是使用公园里的单筒望远镜，仔细欣赏风景。
-
You're asked to take a long walk in the park with your parents. And you're just saying,
你还得陪父母到公园里散步。你这时会感慨道，
-
Favorite attractions. Central Park is my favorite part of the city and it always has been.
最喜欢的景点啊。在这个城市里，我最喜欢的地方就是中央公园，一直都是。
-
There's always events going on. You can see, the park is filled with runners and bikers.
那里活动不断。你会看到公园里到处都是跑步和骑车的人。
-
So you see a lot of students hanging out in the middle of the park.
所以，你可以看到很多学生在公园里闲逛。
-
They have a ton of running trails, so I really like to do that
公园里有无数的跑道，所以我喜欢在那儿跑步，
-
and walk down in to Holland Park, some beautiful houses, stuff around there.
走在荷兰公园里，观看漂亮的房子，欣赏附近的事物。
-
We would spend every Saturday exploring a new area of Central Park
每周六，我们都会探索中央公园里的新去处，
-
I am always on the Heath if it's a nice day.
如果天气好，我常常会在希思公园里。
-
Or just like hang out in the park or something.
或者仅仅是到公园里闲逛，诸如此类的事情。
-
What kind of activities do people do in the park?
人们经常在公园里进行哪些活动呢？
-
What kind of people do you see around Hyde Park?
在海德公园里，你会看到哪些人？
-
What kind of events take place in Golden Gate Park?
金门公园里会有什么活动吗？
-
Can you tell us about people in Bryant Park?
你能跟我们讲讲布莱恩公园里的人吗？
-
I don't bike much in the parks,
我不常在公园里骑车。
-
What are you doing in the park?
你们在公园里做什么？
-
Right, OK. So what I do to open the book is to ask the reader to image that they walking past a shallow pond, maybe somewhere in the park or or university campus.
好的，我在这本书的开篇,请读者想象这样一个画面，你走过,一个浅浅的池塘，可能是公园里,或是大学校园里。
-
You don't need all these different things that There is something about we are moving ourselves, and giving ourselves opportunity that is just literally done at a park.
你不用各种所谓的,我们所做的就是,动起来，给我们自己,与自然接触的机会,而这在公园里就可以做到。
-
In the park? Absolutely all sorts.
在公园里？当然是各种各样的人。
应用推荐