How do we get them to thrive beyond just getting rid ? of what is not working in their lives?

我们如何让他们全面发展，而不仅仅是帮他们摆脱,生活中不如意的事？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

There was a lot of physics going on, but we didn't know a whole lot about atomic structure back in those days.

物理学在迅速发展，但在这之前并没有人对,原子结构有很全面的了解。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He doesn't fully develop it in this work or in saying.

这个论点并未全面地发展于,他的作品或演讲中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

How do we get people to flourish,intellectually,emotionally, ? psychologically,interpersonally,intra-personally?

我们如何让人们从智力上，情感上，心理上，人际关系上，人格上全面发展？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Why don't you make it into full-blown life insurance?

为什么不发展成全面的人寿险呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He assumed that such a course would lead to progress and the general improvement of the human condition, and it was that sort of thinking that lay at the heart of the scientific revolution and remains the faith on which modern science and technology rest.

他认为这将会引领进步,全面提升人类的生存状况,正是这个学说成为了,科技革命的核心并为现代科学技术,的发展奠定了良好的基础

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选