• So allow me to put this up on the screen now, which you're now qualified to understand.

    所以请允许我把这个放到屏幕上,现在你们可以理解了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • They kind of allowed me to try whatever I wanted to try, and I found this for myself.

    想尝试什么他们都允许自己走上这条路的。

    演技要磨练出来 - SpeakingMax英语口语达人

  • Ritual impurity, which is generally permitted, is distinguished by the characteristics I've quickly jotted down here.

    仪式上的不洁,通常是被允许的,它的特征就是刚刚写在这里的那些。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • You don't represent as your own work the work of anyone else, and you don't use aids to memory other than those permitted by the examiner.

    你不能把别人的作业当做自己的交给,你不能使用任何记忆的工具,除了考官允许的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The Greeks, as far as I know, did not allow anybody to be left handed in a phalanx; think about the problem.

    希腊人,据所知,在方阵里中不允许有左撇子,思考下这个问题

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Why would it be that somebody else is allowed to invest in a hedge fund and I'm not?

    为什么允许其他人投资对冲基金,而却不能呢

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But part of the process of being systematic is not assuming that I'm going to get a lucky guess. But not even thinking really hard at this point. But just pruning the search space.

    但是系统化的过程是不允许,假设做出了,一个幸运的猜测的,而是逐步缩小搜索空间。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • They pour with such a force, I think, that Milton permits - I think this is a significant rift that fissures or fractures the otherwise seamless text that we have in Book Two.

    他们的出现是这样的有力与突然,认为这是弥尔顿允许的,认为这是一个极有价值的裂痕,这些裂痕持续地在们读到的第一册书中出现。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So, I have to say, I am very excited now to introduce you to Dr. Taylor, Taylor who I would be teaching with this semester -- limited engagement -- who will tell you about some of the course policies.

    才知道这个要求被允许了,所以必须要说,现在是十分激动的向你们介绍-,和一起主讲的老师,她会告诉你们一些课程的相关政策。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I did something that's allowed, but something stupid.

    做了件允许做的事情,但是是愚蠢的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Does it allowed in Judaism? I'm curious.

    在犹太教中允许这样做吗?很好奇。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Maybe they would, if they knew where I was going to go on so doggedly and do all these publications but being having the kind of mentality I have now that this student might claim that I have more to cover I've never been kicked out of the professional.

    不过要是他们知道会这么坚持不懈地做下去,还发表这么多书的话,当时的人或许会允许我,宽容,但是如果那个学生带着刚才的想法,的话,他或许会说,还有很多要研究的呢,一直都是专家。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • So, for example suppose now, just to make life a little bit more interesting, suppose that the voters were actually two rows and just allow me the suspension of disbelief that these rows have the same number of people in them, I know they don't really.

    例如,假设现在,为了更有趣点,假设选民是两排人,且允许我认为,这两排人数相同,知道他们实际上是不同的

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I'm going to do something which somehow we are told never, ever to do, which is to just cancel the dts.

    接下来要做一件以前绝对不允许的事情,约去这些dt

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • I have an ad i'll show you later in the class for Honey Nut Cheerios where people are talking about how they're having to suffer by eating Honey Nut Cheerios to lower their cholesterol level.

    健康宣示:美国食品药品管理局认可并允许的对某种食品促进健康能力的公开宣传 有一个广告,一会儿会给大家演示,关于坚果甜麦片,这种常被人们谈及的食品,如何通过,吃坚果甜麦片,来降低胆固醇含量

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So it allows me to do my own research and topics that are more interesting to me.

    所以这允许我自己做科研,研究更、感兴趣的课题。

    我的梦想是当教师 - SpeakingMax英语口语达人

  • Instead say, "No, I don't mind." if you want to give permission.

    如果你想表达对某事的允许,你一般会说,“不,不介意。”

    Do you mind 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • You say "Let me" to say "Please, allow me.", "Please allow me to do this."

    你用“Let me”来表达“请允许我”,“请允许我做这件事。”,

    Let me 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • So let's look at a little example, and this is going to, excuse me, both allow us introduce the syntax as well as what we want to have as the flow of control inside of here.

    们看个小例子,这个程序会,对不对,请允许我,一边顺着控制流进行,一边讲解语法。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Let me say publicly. -Yes. Yes.

    允许我公开表达的谢意-的确。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • I think you guys know enough calculus for me to write.

    你们的微积分水平应该能允许我直接写出来

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • My argument must be wrong because it goes against the lesson of the class and the lessons of the class are gospel right, they're not wrong ever, so what's wrong with that argument? Yes, Ale Well because you have to be able to agree, you have to be able to speak to them but we aren't allowed to show our partners what we wrote.

    这个说法肯定有问题,因为这和们的结论刚好背道而驰,结论是绝对正确的,结论没错,那这个说法错在哪,艾尔,因为你必须要能够达成一致,你需要和他们谈判,但是们不允许同伴看到的选择

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定