-
OK. The thing I want you to take away from this, then, is to think of this as, this is, if you like, a recipe.
好了，我想让你们从这儿学到的是，思考一下这就像，如果你喜欢。
-
I enjoyed it. It was nice, but I could not speak eloquently about the pieces like everyone else.
我很喜欢现代艺术，挺好的。但是我不能像其他人那样流利地说出艺术品的所以然来。
-
Just like we don't feel comfortable saying that the-- I suppose we could do this with a fruit fly.
就像我们不喜欢说-,我用果蝇来举个例子。
-
For I did not take pleasure as the multitude does in those who say many things, but in those who teach the things that are true.
因为我不像多数人一样,喜欢那些夸夸其谈的人，我喜欢那些说真话的人。
-
You have one rule invoking another rule and then you can get a sentence like "Fred thinks Barney likes Wilma."
遵循调用前一个规则的这个规则,这样你就得到了,像"弗雷德觉得巴尼喜欢威尔玛",这样的句子
-
Supermarkets, as we saw in Wise Blood, are already something one can be fond of, as Enoch was.
超级市场就像我们在《智血》里看到的，已经是,可以被人喜欢的东西了，就像伊诺克。
-
I've been told I look like him, which I think is another reason why I like him.
有人曾说我长得和他有点像，这是我喜欢他的另一个原因。
-
So we have this pulse, and it's just kind of out there streaming, but we don't like undifferentiated, disorganized material in the West.
我们拥有这种律动,而且就像泉水一样流淌出来,但在西方国家我们不喜欢,没有差别的,杂乱无章的素材
-
I like" is like "I see."
我喜欢“就像“我看到“一样“
-
which means that... I didn't like some of my classes in high school, like science,
这样的话，我就不必像高中一样，明明不喜欢科学，可还是要上科学课，
-
I like subtle comedy ones, like... There's a guy in Boston. His name is Stitch.
我喜欢轻喜剧，像……波士顿有个人，叫史迪奇。
-
They, like, a lot of professors prefer to be called by their first names
他们，像很多教授喜欢别人叫他们的名字，
-
Just by like, going through recruitment and listing them as one of my favorites,
就像，参加招新并把他们列为我最喜欢的之一，
-
It's like kids enjoy football or running or motor racing. Cycling's my thing.
就像小孩子喜欢足球或者跑步或者赛车一样。骑自行车是我所爱的事情。
-
I personally don't like swings that much and it's the B-/B+ range, so I'd much rather prefer that to a swing from A to C, and that's my reason.
我不喜欢成绩波动很大的,比如B-/B+这个范围,所以我还是喜欢像A到C这样小点的,这就是我的原因
-
I just love like, the people you get to work with.
我就喜欢这些，像和我一起工作的人。
-
I mean, that's the thing like, I love fashion
我是说，就像这样的事情，我喜欢时尚，
-
And I know it is only the third quiz, but I like to keep the quiz number the same as the homework number.
我知道这只是第三次小测，但我喜欢将小测题数保持不变,就像家庭作业题一样。
-
I was an undergraduate here in 1995 as a freshman, I came in thinking I was going to major in government and sure enough I started off on the track; I'd like history, I'd like government, English, these kinds of things in high school.
995年我作为本科新生进入哈佛，我刚来的时候想主修政治,后来我就沿着这条路走了下去，我喜欢历史，政治和英语，就像高中的时候一样。
-
just like the line numbers in any modern edition of Milton that's been produced for the likes of you, for the consumption of college English majors.
跟现在版本的弥尔顿诗歌标有行数一样,这是为像你们这样喜欢弥尔顿的人而印上的，还有大学里英语系的学生们。
-
So like football, that's why Americans like it so much,
就像橄榄球，因此美国人喜欢，
-
I like some Japanese animation like "Cowboy Bebop",
我喜欢日本动画，像《星际牛仔》，
-
It's like emergency remedy, if you like.
如果你喜欢的话，这就像急救疗法一样。
-
Perhaps more importantly, how to recognize a kind of algorithm based on its properties and know what class it belongs to. This is a hint. If you like, leaning towards the next quiz, that you oughta be able to say that looks like a logarithmic algorithm because it's got a particular property. That looks like an n log n algorithm because it has a particular property.
也许更重要的是,如何根据一个算法的特点将其辨别出来,并且知道它属于哪一类算法,这是一个提示，就对于接下来的测验来说,如果你喜欢你可以说它看起来像一个对数算法,因为它有一个特定的性质,那个看起来像一个n，log，n的算法,因为它有一个特定的性质。
-
I love a lot of independent artists like Mumford & Sons
我还喜欢很多独立音乐人，像Mumford&Sons，
-
Or one of my favorite examples, you could be sitting in your-- you read this sort of thing in the newspaper periodically-- you could be sitting in your living room when suddenly an airplane crashes into your house, killing you.
或者像我最喜欢用的一个例子那样，你可能坐在你-,你按时读报纸之类的东西-,你可能正坐在你家起居室里,这时突然有架飞机撞进了你家，杀死了你。
-
Babies like the one that looks like a face.
婴儿喜欢看起来像脸庞的这张
-
Maybe identity, as philosophers like to put it, maybe identity is contingent.
也许同一性,就像哲学家喜欢说的,也许同一性是偶然的
-
And again, as a result of this, Elliot was not struck blind or deaf or retarded, and he didn't become the sort of profane character that Phineas Gage became, but he lost the ability to prioritize.
再一次，结果是，埃利奥特没有失明，失聪或反应迟钝，他也没有变得喜欢亵渎他人,像菲尼亚斯那样，但是他失去了给事情优先排序的能力。
-
Student: I like your leather jacket She likes my leather jacket Any questions or thoughts, just like that one?
我很喜欢你的皮夹克,她喜欢我的皮夹克,还有吗？，像刚才那个就很好？
应用推荐