-
We begin by doing a neural surgical procedure, to implant a silicon based electrode array that you are seeing on the right.
一开始，我们做一个神经手术，植入一个电极排列芯片,正如大家在右边说看到的。
-
Do you think that having plastic surgery will help people have more confidence?
你觉得做整形手术会帮人获得更多自信吗？
-
Some of those kids will need coronary bypass surgery in their twenties; some of them will be blind by the time they're thirty.
这些孩子有的要在二十多岁时,做冠状动脉搭桥手术,有些人在三十岁的时候会失明
-
You got a transplant, I want to see the old body part.
你说你做了移植手术,我就要看看你换下来的器官或组织
-
Are you indifferent,or do you care whether you're one of the people who's already had it ? or somebody who hasn't yet had it?
你无所谓还是在意,你是已经做过手术的人,还是尚未做过手术的人？
-
And this is exactly what the neuron will do all over before going into recepting into a tumor, for example if you have under your brain to know what the different regions of the brains do.
这就是在阻截肿瘤的时候,做神经手术要做的，比如你明白了大脑,不同区域都做些什么。
-
My personal belief is that I probably wouldn't be doing plastic surgery
我个人认为，我可能不会去做整形手术，
-
or rich people who can afford to have lots of plastic surgery.
或者是有那些有钱做很多整形手术的富人。
-
And then he had an infection, had to have surgery.
然后他感染了，不得不做手术。
-
A team of surgeons is working to harvest an organ at one site while another team of surgeons is working to prepare the recipient at another site, and the organ is flown there.
一组外科医生,将器官从供体取出的同时,另一组医生在另一个地方,为移植手术做准备,等待器官空运过去
-
You got married, you're getting a transplant, whatever it is. That's fine.
比如你要结婚了,你要做移植手术了,不管是什么,没关系的
-
It's no more comforting or satisfying than if you said, You know this knucklebone?
这就和告诉我，你死后我们会做手术，把你的指关节骨？
-
Now,if you're like Parfit,and for that matter like me then you're going to say,of course I care I want it to be the case that I'm one of the people who's already had the operation I don't want to be one of the people who hasn't yet had the operation ? You might say,how can that make any sense?
如果你们同意帕非特，那也会同意我,你就会说，我当然在意,我希望的情况是,我是已经做完手术的人,我不想是那种,还没做手术的人,你可能会说，这有什么意义？
-
I don't actually know exactly what it would take, but you just cut off and snip the relevant nerve endings so that we're no longer able to engage in that higher order thinking.
我不知道手术到底怎样做，但只要切除相关的神经末梢,让我们无法进行,更高层次的思维。
-
that's not what I would do personally.
我个人而言就不会去做整形手术了。
-
Because of course,if I haven't had it no wonder I don't remember it but if I have had it,I would have been given that temporary sort of localized amnesia So of course I wouldn't know whether or not I've had it So you ask the nurse ?" "Have I had the operation yet or not?"
因为如果没有手术,难怪我不记得了,但如果手术了，我会被给予那种,短时间的局部失忆药物,所以当然我不知道有没有做了,你就问护士,“我做手术了吗“
-
So, they were doing some brain surgery.
他们对被试做了点脑部手术
-
If they're having a coronary artery bypass or they're having a heart transplant, then there's some period at which their normal heart - their heart is stopped and this machine assumes the functions of their heart.
病人在做冠状动脉搭桥手术,或者心脏移植手术时,病人自己的心脏,会停跳一段时间,而这台设备就能代替心脏工作
应用推荐