I've been doing this for many years, and all of a sudden comes a sonnet.

我在这方面做了很多年，所有的一切就像一首十四行诗。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I worked in various different bits of law over the last couple of years.

在过去的很多年里，我做了很多法律方面的工作。

伦敦的金融中心地 - SpeakingMax英语口语达人

I welcome that because I've seen this subject for God knows how many years.

我鼓励你们这么做是因为我教这门课,已经很多年了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选