-
For instance, there's 5000 taco trucks in Los Angeles and 300 people a day go to each one of those.
例如，有5000洛杉矶的塔克卡车,每天由300个人负责驾驶。
-
Some of the most, like famous, I mean, there's General Petraeus who's a big deal in the U.S. military.
有一些人非常出名。例如，美国军队的大人物彼得雷乌斯将军。
-
That is to say brick work in high temperature furnaces, maybe tiles on the Shuttle, to resist high temperatures because of the high internal bonding.
它在能够承受高温炉的温度，例如瓷砖，能够耐受高温,因为它们有强的内部键作用。
-
So let's take a look at what actually happens if we're talking about a carbon-carbon double bond, we're going to have a double bond.
让我们来看一看碳碳双键的情况,例如在乙烷里，我们有个双键。
-
bug It's not true now. If there is a bug in the program it's there for only one reason.
如果程序中有一个,那一定是有原因的，是你通过例如犯了。
-
It is--it could be, for instance, that the advantages of being good looking make your life run a lot easier.
有可能…例如，长得好看的优势。
-
A company has a profit and loss statement and there's something that is called net income, which is the measure of how much the company is making the profits after expenses of the company, called the bottom line.
例如,每家公司都有损益表,还有净利润,净利润指公司收益总额,扣除经济成本,也称为盈亏结算线
-
You could imagine strategies where you have multiple resistance genes on a plasmid, resistance to Ampicillin, to Penicillin, to Erythromycin for example, and you design strategies for separating out which cells are carrying the plasmid that you're interested in.
若质粒上有多种抗性基因,你就有很多筛选方法,例如对氨苄青霉素,青霉素,红霉素的抗性,而且你可以设计方法分离出,含有你感兴趣质粒的细胞
-
Yeah, I like to look at films in different ways, because you can look at one film and explore it like the music. For example, in Film Music we looked at Psycho which I see on the syllabus, and we talked about the music in that film.
是的，我喜欢从不同的角度研究电影，因为你可以看一部电影,从音乐的角度研究它，例如，我看到教学大纲上有《精神病患者》,在电影音乐课上我们看了这部电影，并讨论了电影中的配乐。
-
So this is a subtle thing because you think about the current election, there's a debate about whether Hilary Clinton, for example, can choose right now to be at the center of the democratic party given her past history of votes, for example, on the Iraq War.
这是个微妙的事情,因为你联想到现在的选举,举个例子,关于希拉里·克林顿能否选择,作为民主党竞选中间派参选就颇有争议,考虑到她的参选记录,例如在伊拉克战争中
-
I guess, like, there're certain things like in the meetings that are secret, like the ritual or whatever,
我想有一些事情是秘密的，例如会议程序什么的，
-
Somewhere on the line there will be competition in terms of...sort of, you know exports, Right now are the exports of different... -Yeah, they're different.
有些领域二者是有竞争的,例如出口，现在中印的出口结构,并不相同，-嗯。
-
For example, if you were in a crowded train, and another passenger is staring at you,
例如，你在一节拥挤的车厢里，有一个乘客老是盯着你，
-
For example, maybe you have a friend who told you to invest in a specific stock
例如，也许你有个朋友告诉你应该投资某一股票。
-
For example if you have a friend who really wanted to go to a concert.
例如，你有一个朋友特别想去听一场演唱会。
-
So for example, I know that last year, for a lot of my classes,
例如，去年的时候，我有很多课，
-
We have, for example, bomb drills just in case something happens people think it's right When thing happens once and you move on, go back to life, just as something goes wrong and then you move on.
例如，我们有，炸弹演习以防发生什么事情,人们认为这是应该的,发生了一件事，你要继续正常的生活，正如某事出了点问题，然后你继续前行。
-
I'll tell you, in the south of France near where we live, when there was a lot of resistance in World War II against the Germans, there were some Protestant villages there that were noteworthy for their resistance.
例如在法国南部,当时我们住所的附近,有一些新教徒的村子,这些村民们在二战中奋力抗击德国的入侵,并因为他们的不屈抗争而闻名
-
And you know, Barnes & Noble, preparing for the LSAT...
例如巴恩斯-诺贝尔书店就有卖这方面的参考书…
-
For example, we can talk about nitrogen, and nitrogen has five valence electrons shown here.
例如，我们可以讨论氮原子，氮原子有5个价电子。
-
All right. So, when we have, for example, l equal to 1, what kind of orbital is this?
好，例如，当我们有l等于1时，轨道是哪种类型的？
-
So, for example, at an annual expected return of 12% if I have a portfolio of stocks, bonds, and oil I can get a standard deviation of something like 8% on my portfolio.
例如，在年预期收益12%的情况下%,我有股票，债券和石油的投资组合,在这个组合里,我的投资组合可以取到8%的标准差。
-
Well, unlike the choosiness studies, here we actually have some pretty good cross-cultural data So one study, for instance, was done in 10,000 people from thirty-seven countries, ?" asking people, "Who do you want to be with?"
与伴侣选择标准研究不同，我们事实上有一些很好的跨文化数据,例如，有一个调研,以来自37个国家的1万个人为调研对象，问他们“你最想和谁在一起“
-
A lot of the demonstrations have to do with intelligence so, for example, there's actually been studies showing that people tend to overestimate the intelligence of professors.
而很多现象都跟智力有关，例如，有研究表明,人们往往会高估教授的智力。
-
So, for instance, there's sublimation.
例如，有一种叫做升华的防御机制。
-
So, here's the reading. So, for example today, there is a vision statement, administrative details and I'm going to get a little bit of teaching towards the end. And, if you wanted to, you could crack the book and look at chapter one.
这是阅读材料，例如说，今天，有一个远景说明，行政管理的细节,末尾的时候我会讲一些教学的内容,如果你们想要的话，你可以打开那本书，翻到第一章。
-
So, for example, there's an expression.
那么，例如，这里有个表达式。
-
So, for instance, it's a moral principle that some of us would hold to that even if stereotypes are correct it is still immoral to apply them in day to day life.
例如，有一个道德原则,是有些人很坚持的,那就是即使刻板印象是正确的,但如果在日常生活中应用它，是不道德的。
-
If you have DNA fragments, so this is DNA that you've cut up into fragments using restriction enzymes for example.
如果你有DNA片段,例如有一段你用限制酶,切割成片段的DNA
-
So, for example, English has a phoneme of "Lu," "L," and a phoneme of "R."
例如,英语有"Lu","L" 和"R"的音位
应用推荐