• So, that's actually the electron configuration we have when we're talking about copper and some other exceptions in the periodic table that you're going to be looking at.

    因此,这才是铜原子真正的电子排布,而且我们在元素周期表中,会看到与铜原子类似的,其他例外的情况。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Those are my... those are the only two exceptions for MTV credibility, but everything else, they just need to stop.

    这两个具有良好信誉的节目算是MTV的例外了,其它的都可以不要再做了。

    喜欢的电视节目 - SpeakingMax英语口语达人

  • There are some exceptions, which we'll get to later, but the only a big exception here is with hydrogen, which has a special stability that's associated with two electrons.

    但也有一些例外我们将以后再讲,但这里只有一个较大的例外,氢,它的稳定性比较特殊,只需要两个电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I'm sure there must have been individual exceptions to everything, but we're talking about the overwhelming reality.

    我相信任何事物都会有例外情况,但是我们所讨论的是无可辩驳的事实

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • The exception is Plato, where I'll lecture, maybe two lectures, trying to reconstruct Plato's central arguments, at least the arguments relevant to our class.

    例外是柏拉图,我将授课的,也许要两节课,我会重新构建柏拉图中心理论,至少这部分理论是和我们的课相关的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Now it goes without saying that Milton has not been up to this point writing an allegorical poem. The creatures moving and speaking have been actual creations of the deity, with the strange exception of Medusa.

    不用说,弥尔顿从未,写过寓言诗,这些移动着的说着话的生灵,是由神创造的,除了美杜莎这个奇怪的例外

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • These anachronisms and confused chronologies in the patriarchal stories are the rule rather than the exception in their view, and they are evidence of a very late date of composition.

    在他们看来,这些年代错误和混乱的时间线,在族长故事中是普遍现象而不是例外,明显是十分近代的作品。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Nothing preoccupies a president more than putting troops and arms away and the president is no different from that.

    没有什么事比向外派遣部队和武器,更让总统忧心伤神的了,布什总统也不例外

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • There are some exceptions but, for the most part, even the people who do study Freud within psychology departments do so critically.

    虽然有些例外,但大多数情况下,就连在心理学系中研究弗洛伊德的学者,也会对其有所批判。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • There's an exception, which we'll see in a second, but I'll highlight, which is, if we get to the end of the procedure, there's sort of an implicit return there.

    当然也有例外,我们马上来看一看,正如我强调的内容,如果我们进行到了,整个过程的尾声部分。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Lyon became the capital of French gastronomy and not Paris; but, that's almost the exception.

    里昂是法国的美食中心,而不是巴黎,这差不多算是个例外

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • The question when we see exceptions, whether it's the Lykken and Tellegen study, not all twins were the same, the question is no longer whether or not change is possible, but rather how is change possible.

    当我们看到了例外,无论是在Lykken和Tellegen的研究,当发现不是所有的双胞胎都一样,已不再是,改变是否有可能,而是怎样实现这种改变。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • With one exception, I won't be spending very much time talking about the readings.

    但是有一个例外,我不会花很多时间讨论阅读材料的内容。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Christianity's main roots were in Judaism, a religion that worshipped a single, all powerful deity, who is sharply separated from human beings, makes great moral demands upon them, and judges them all, even kings and emperors.

    基督的主要来源是犹太教,这种宗教崇拜单一的,无所不能的神,它独立于人类而存在,作出种种道德要求和评判,即使君主和帝王也不例外

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • There is one exception. In the sixth century, I think it's around--imagine around 550 or something like that, the Greeks settle a single colony in the Delta of the Nile of Egypt at a place called Naucratis, and the root of that word is ship.

    但有一个例外,在公元前六世纪,我想大概是,在公元前550年左右,希腊在埃及尼罗河三角洲,一个叫诺克拉提斯的地方建立了殖民地,Naucratis的意思就是船

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • As we've noticed, all of these similes have these observer figures and this one does, too.

    正如我们所见,所有的这些比喻都有着观察者的角色,这个也不例外

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So, if we're talking about hydrogen, that's our one exception so far to the octet rule.

    那么,如果我们讨论的是氢原子,它是目前我们遇到的八隅体规则的唯一例外

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, that's a great exception to everything I've been saying.

    这就是我所说的例外

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • As far as I know -- I know of no exception, although someone may well be able to produce one no original poem in English had ever been published with line numbers in the margin in its very first printing.

    就我所知,无一例外,尽管有些人能很好的制作出摹本,但英语原版诗歌从不在首次印刷的时候,把行数印在页边空白处。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定