For example, if it's more convenient should you change the environment to make the unhealthy food less convenient and make healthy foods more convenient?

举例来说,如果是因为方便,那你改变外部环境,会使得健康食品比垃圾食品更容易获得吗

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I mean they were underestimating the amount they were eating so it was--it worked in-- it made them look better then they were actually doing.

他们低估了所消耗食物的总量,所以这是,这使得他们吃得看起来比实际的少

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Are there things that the existence of a soul could explain and explain better than the explanation that we would have if we had to limit ourselves to bodies?

是否有某种现象,使得用灵魂存在的假设,能比局限于肉体本身的分析,解释得更好呢

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, we're going to start with talking about bonding, and any time we have a chemical bond, basically what we're talking about is having two atoms where the arrangement of their nuclei and their electrons are such that the bonded atoms results in a lower energythan for the separate atoms.

那么，下面我们将从成键开始讲起，无论什么时候我们有一个化学键，基本上我们所讨论的,都是如何安排两个原子的原子核的位置,与电子的位置使得成键的两个原子,最终比分开时的能量更低。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And...so those issues added up is a democratic context which you can't be certain of what the policies will be, so all of these make it sort of somewhat trickier than a place like China.

所以，所有因素加起来,就造成了投资者的困惑,你无法确定,下一秒会出台什么政策,这就使得在印度投资比在中国,这样的国家来说棘手多了。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选