And two, to give you a better sense of design especially as your programs get a little more involved and they play or they run for more than just a few seconds time.

另一方面，使你们对设计更有感觉,尤其是你的程序要适用于更多的应用环境或,要运行不止几秒钟时间的时候。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Also, you could use "Would you" with a "like" right after to soften the question even further.

当然，你也可以在“Would you”后面加上一个“like”，因为你可以用这个疑问句使你提出的各种问题变得更温和。

Would you 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

That is this rewritten in a much more compact notation because you have the value of this.

这就使你在重写的时候能有一个更紧凑的标记,因为你已经有了这个值的概念。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Let's say, just say that you're wanting to change your own diet to improve your health.

比如说,你想改变自己的饮食习惯,使自己更健康

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

This was falsified in the NATO bombing of, I think, Sarajevo but still his heart's in the right place, the idea that interconnection makes you more likely to get along with other people.

虽然北约轰炸萨拉热窝就证明这个理论是错的,但他的理论出发点是没错的，因为它背后的实质就是互相联系,使你和别人更容易好好相处。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And if something parochial is blinding you, that needs to die for something more cosmopolitan and broader and deeper to be reborn.

如果一些狭隘的想法使你被蒙蔽，这些想法就该死亡，从而让一些更开阔,更深刻，更具世界性的东西重生。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Discussing this game raised not just each person's sophistication, but it raised what you know about other people's sophistication, and you know that other people now know that you understand how to play the game.

对这个游戏的分析,不仅让每个人都更老练了,也使你们更了解别人老练的程度,并且你知道别人知道,你知道如何玩好这个游戏

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

make your life run a lot easier.

使你的生活过得更顺利。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选