You and I are to what else was going on, certainly 11 approvals sense like an extreme number. Yeah,yeah.

你和我都不知道还有什么其他事，但是很显然11个批准文件是很极端，是，是这样的。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

What else is there? Gosh, there's tons of stuff. You can go up to Coit Tower.

还有什么？天啊，有这么多东西。你可以去科伊特塔。

旧金山的热点 - SpeakingMax英语口语达人

Well, first it is important because it's-- you need to track what the population is eating and also individual intake.

说它重要首先是因为,你需要探寻人们都吃什么,还有个体摄入量

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I think what I like to tell students is to consider what they're passionate about, what special areas of giftedness they have, and what drives your economic engine.

我想我喜欢告诉学生们的是,想想他们对什么充满激情，他们在什么特别领域中有天赋，还有是什么发动了你的经济马达。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It's a little bit easier to pull the ball hard then it is to hit the ball to the opposite field. Yes?

从另一侧击球的话,更容易打出大力球,你还有什么想法

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Other brave libertarians who are prepared to take on Yes, what's your name? - Julia Rotto.

还有没勇敢的自由主义者，准备应战,好，你叫什么名字，-朱莉娅·罗特。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Even if you like the novel, who else is really put off by this? Yes.

即使你喜欢这部小说，还有什么被这个题材影响的吗，是的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

How would you feel if--" Then there's indirect ways.

你会有什么感受，如果…”,还有间接方法。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Then you start to wonder well what is the system and ? what is it supposed to do?

于是你开始质疑,这个系统到底是什么,还有它到底是要干什么呢？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What was the most difficult day for you as Chief of Staff and the most joyous day, and the toughest assignment President Bush gave you?

作为白宫办公厅主任,最艰难的一天是哪天,最高兴的又是哪天，还有布什总统派给你的,最难的任务是什么？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Well, anyway, sometimes he's asked, "What made you come here in spite of that?"

而有时候当他被问及,"除了那些外 还有什么让你来到这里"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

like, "What's your favorite television show?", or information you wouldn't think to ask poets, necessarily.

例如，“你最喜欢看的电视节目是什么？”，还有一些你根本不会拿来采访诗人的问题。

耶鲁文艺刊主编 - SpeakingMax英语口语达人

If you've done a lot prior programming, this is probably not the best course for you, and if you're in that category, I would please encourage you to talk to John or I after class about what your goals are, what kind of experience you have, and how we might find you a course that better meets your goals.

如果你做过很多编程工作，这门课也许不适合你，如果你属于这一部分人的话，我会鼓励你下课以后找我,或者John谈谈你的目标何在，你有过什么经验，还有我们怎么才能给你,找到更适合你目标的课程。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

and "how can I continue to guide you through your life in the various junctures, and that means family, that means everything, what do you love and how can you guide your life through love?"

还有“我怎样能引导你一生,在人生各种关键的时候，那就意味着家庭还有一切事物，你喜爱什么，我怎样,用爱来引导你的一生？“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

..That's just as good as the land that you took, so... That's true. Locke says there has to be this right to private property in the earth is subject to the provision that there be as much and as good left for others. What's your name?

而且是跟你占有的土地一样好的。,的确如此，洛克说过,土地私人所有必须遵守的是,还有足够多足够好的土地留给别人，你叫什么？

耶鲁公开课 - 公正课程节选