However, if you do happen to be an English or a literature major or someone who's just very serious about reading at that level, you will find plenty to chew on here.

然而，如果你刚好主修英语或是文学,或是任何以主修的水平很认真阅读的人，你将会在这里发现很多值得咀嚼的东西。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

if you have no discipline, you're not going to listen. If you don't listen, you can't learn

如果你没有纪律，你就不会认真听教练的话。如果你不认真听，就学不会了。

布朗克斯的足球教练 - SpeakingMax英语口语达人

Well, you wake up in the morning and it is raining and being the conscientious and reliable young people that I know you to be, you probably forget to do it.

嗯，你早上醒来，并且在下雨,作为一个认真的，可信赖的年轻人,我知道你会这样做，你可能忘记了做。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If you look up in the corner of your Periodic Table on one of the sides, they have actually tabulated this for you.

你认真看一下角落上,在一个角落，应该已经为你们把数据列成表了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And the way you show respect for a philosopher is by taking those arguments seriously and asking yourself, do they work or not?

因此对一位哲学家表示尊敬的方式应该是,认真地对待他们的论证,并且问你自己,那些论证是否说的通

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I'm glad people are watching.

我很高兴你看在认真听。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If a White House isn't careful, all you end up doing with the schedule isn't in bucks.

如果不认真处理总统的时间表，最后你就会,付上很大的代价。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

If you think harder, you can get worried about other things.

如果你认真思考,就会遇到其他问题

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Let's say your friend is a really great worker and your boss comes to you and says,

假设你有个朋友工作认真负责。有一天你的老板找到你，跟你说，

I agree课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Okay, good. Let's be a little bit careful here. So your name is?

很好,我们认真一点,你叫什么

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Because you see that your brother is working so hard.

因为你看到你的弟弟学得很认真。

Don't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And you want to show that you're listening well.

你想要表现出你正认真听着。

It sounds like 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

So, if you propagate that through the whole year, and you have the basic mastery of the concepts, 50 is a pass.

如果你一整年都在认真学，那你就可以掌握基本的概念,50分就可以通过。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Suppose that if you--Suppose we believed--we had good reason to believe-- if you really took seriously the thought that you were going to die, you couldn't stop screaming.

假设我们有很好的理由相信-,如果你确实很认真地相信自己会死，你会尖叫不断这个事实。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So this looks like it's doing a little bit of extra work, but you can see, if you look at that how it cuts it down at each stage.

它就做了很多多余的工作,如果你认真看，你能看到每个阶段,它是如果缩减查找空间的，我要告诉你。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And so when you start to poke around the puzzle pieces, you see that it can say things, we'll see movement in just a moment and sound and so forth, but at the end of the day, this is just like the program we used a moment ago for the sock exercise where we just hold Philip a step after step after step, do this, do this, do that, and yet, here too, we already see an opportunity for that thing we called the loop.

如果你认真看下这些拼图，你会发现它都是一些移动，并发出声音的功能块,就像我刚才的,练习程序一样,我们让飞利浦做这个动作，做那个动作，跟这里的情况一样，我们已经看到了称为循环的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So if you just did carelessly, you'd completely fail the president's day.

如果不认真安排日程，你可能就完全搞砸了总统的工作。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选