• And the first thing you do is ask is it an instance of some problem that other people have already solved?

    而且以前从没碰过这个问题,首先要的一件事就是问问自己,这是不是一个别人已经解决了的问题?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Just as you are making decisions about your life, where you need to go and what needs to happen next.

    正在为自己的人生决定的时候——要去哪儿?接下来又会发生什么?

    喜欢的书 - SpeakingMax英语口语达人

  • Okay? So when you say that what you're doing is scientific in a context of this sort, you are making yourself vulnerable.

    对吧?,所以在这种情况下自己的是科学的时,就使自己站不住脚了。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Given Socrates' claims, ask yourself ? what would a responsible body of citizens have done, ? how should they have acted?

    基于苏格拉底的主张,质问你自己,一个负责任的公民会怎么,他们应如何

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But a lot of it is just like you define your objectives what you're going for.

    首先要的,是明确目标,清楚自己想要什么。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • Unless you tell them what to do they're not gonna know how to do it.

    除非告诉它要什么,它自己是不知道什么的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • You might have trained yourself to do that and then maybe-- there may be cultural reasons why you like broccoli better then Haagen-Dazs lets say.

    可能已经训练自己这些,可能出于文化原因,喜爱西兰花甚过哈根达斯

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Whereas in undergrad, I felt like, you're kind of, there was more freedom to do what you wanted,

    而本科呢,我觉得,更有自由自己的事情,

    大学也在这里 - SpeakingMax英语口语达人

  • You take notes any way you choose, but if you don't get anything on there it'll be available online.

    可以用自己的方式笔记,但如果不想记笔记,也大可直接下载课件

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Now, all you have to do is introduce that virus into an organism and the virus will do what it naturally does, which is infect some cells.

    剩下的就是将之导入某个生物,病毒自己就会自己的本分,也就是去感染细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Let's say, you are in a job that you love and your boss, at one point, starts to do so many things for you.

    假设现在在从事一份自己喜爱的工作,的老板一度开始为许多事情。

    That's why 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • if you are doing something that you hate and you are not happy, why bother?

    如果自己讨厌的事情,就会不高兴,何必呢?

    怡人的的汉普斯特德 - SpeakingMax英语口语达人

  • But what you have to do is you have to force yourself to forget that.

    必须的就是强迫自己忘记这点。

    生存英语 - SpeakingMax英语口语达人

  • But if you contemplate your own way of thinking about what you're supposed to be doing with your life.

    如果自己的思维方式沉思,为了生活应该去什么

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • And at the end of the day the ultimate test is whether you're able to get done what you want to get done, or what you think the market demands from you.

    每天最后的测试是看是否,能够自己的,或者认为市场会对要求什么。

    斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

  • What we recommend is you use those notes to take your own annotations to help you understand what's going on, but we're not going to provide class notes.

    我们的建议是,用那些笔记去你自己的注释,从而帮助理解在学什么,然而我们不会提供课堂笔记。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So that's what you do; that's what you take up as your next project.

    这就是下一步要实现的;,于是描绘了你自己的故事。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It is true mathematically, you can add two numbers, but you've got to ask yourself,"What am I doing as a physicist when I add these two numbers?"

    在数学上它是正确的,可以引入这两个常数,但是需要问问自己,当我引入这两个常数时,这么有什么物理意义

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • If you have your health, luck comes and goes and realize when you're doing really well that it's not just you. Then, when you're not, it's not just you either.

    如果很健康而且运气来来去去,当的很出色的时候意识到不只是很出色,当不是很出色的时候,也不仅仅是你自己做的不好。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • .. So that makes me feel like I have to take the - You want to throw the book at him when he lacks remorse or a sense of having done anything wrong.

    让我觉得我必须得-,想严惩他是吗,因为他毫无悔意,或不认为自己做错事。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And then, you just kind of operate and do what you think will be best along that line.

    然后的,就是为自己的目标努力奋斗。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • Towards semester's end you will have the opportunity to choose a project to work on, choose a project that is entirely of your own choice to execute.

    接近学期结束时,们将有机会选择一个项目来,一个完全由你自己选择执行的项目。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Like if you're one of the people who hasn't been writing down things as you go along, and then you enter things at the end of the day, and I suspect that's the majority of you, you may have entered things into your record and then later gone and said, oh I forgot, I had this thing!

    比如是这些人之一,没有及时记下自己做的事情,在一天结束时要提交信息了,我猜们中的大部分,输入自己的信息,之后可能会发现,我忘了,还有这个

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And he walks to the kitchen and then he forgets why he's there and you run out there.

    他进了厨房,却忘了自己些什么,这时跑过去。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Now, there's something you do that's so obvious you probably don't even know you're doing it.

    现在,了件你自己都未必意识到的,超级无聊的事情

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • When you're in a group doing something terribly aggressive and you are not--you don't feel like you're at risk you might laugh and laughter is a signal to other members of your group as a signal of solidarity and what you're doing together.

    在群体在具有强烈攻击性的行为时,不会觉得自己有危险,会笑,笑是向其他群体成员传达一个信号,们团结一致,共同进退。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • If you really want to be obnoxious, you can do this because really these operators just undo themselves, right?

    如果的确有点反感,可以这样,因为这些操作符可以撤销它们自己,对不?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Would it focus your attention on making sure you did the things ? that were most important to you?

    会不会把注意力都放在保证自己,的都是对自己来说最重要的事情?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So, the radical idea here is you might not know what--why you do what you do and this is something we accept for things like visual perception.

    由此引出的一个偏激的观点,根本不知道自己为何要这么去,这有点像我们获得视觉感知的过程。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定