What do you see there when you think about the America they're giving us, all these figures? So, that's for your reading.
当看到他们呈现给我们的美国时你怎么看,所有这些人物,这是你们所要读到的。
They say you don't call me, that you don't show up at my house, you don't write me emails anymore.
要你别再给他们打电话,不再上门拜访,甚至连电邮也不再写了。
So really what we'll probably do is instead either give you the wavelength or the frequency and you'll go ahead and calculate the energy from there.
所以实际上我们可能的做法是,给你波长或者频率,然后你可以通过他们计算得到能量。
From the standpoint of politics for instance, if you want loyal people in a political campaign, do not pay them.
比如,从政治学的观点来看,如果你想在竞选中让手下对自己忠心,那就别给他们报酬。
You're on the phone with this guy all the time and you sniff something out, you can maybe stop it.
如果你和某人经常通话联系,并且嗅出了问题,你也许就不会借钱给他们了
A managed portfolio, you find somebody you think is really smart and you pay them a fair amount of money and in return they assert that they will pick winners for you, and in fact, you will outperform the stock market.
而代管投资组合就是说,你找一个你觉得很聪明的人,给他们一些钱,然后他们会说一定会帮你选出,赚钱的股票,实际上你会比股市整体表现要好。
and then they're like, "Yeah, we'll call you, we'll call you." That's fine. And they never called me
然后他们都说类似的话:“好的,我们会打电话给你的。”说得好听,但他们从来没给我打过电话。
And our goal is to grade those things and get them back to you the following day.
我们的目标是给这些东西打分,使你在接下来的日子里,解决他们。
But even then if you are mugged, the best thing is to give them your belongings and leave.
但如果你遭遇抢劫,最好的办法就是把你的财物都给他们,然后离开。
they are just there, and they expect you to just give them to you, like give to them.
只是在那儿,希望你自愿给他们,是自愿给他们。
You want to give it to children because it's children that are susceptible, and that's where you would like the vaccine to be useful is in children.
你想把疫苗分发给孩子们,因为他们最易受到感染,同时你也希望,疫苗可以对孩子有效
So, you send it off to a middleman who does the turning of the grapes and the olives into the liquids that are necessary, and he takes a good bit of the profit.
你可能会将它们卖给中间商,他们知道如何将葡萄和橄榄榨成液体,然后从中收取可观的利润
And basically if you phone them up, you get a taxi that comes and picks you up,
基本上,如果你给他们打电话,就有出租车来接你,
For instance, when I asked their major, they answered "course 2." Could you tell us about that?
例如,我问他们的专业,他们回答“课程2”,你能给我们解释一下吗?
and you know, you've already given them a chance, going out on a date with them.
而且,你答应和他们出去约会,已经算是给了他们一个机会。
So you can't even call someone to tell them that you're stuck on a train.
所以你甚至不能打电话给其他人,告诉他们你被困在地铁上了。
you don't need to go to high school if they'll hire you, you know, whatever.
如果他们答应给你工作,你连高中都不用上。
And if you don't put the plaque on the wall, they won't give the money.
如果你不给他们致谢的匾额,他们就不给你钱。
And you think, "Oh, what are they gonna give me." "This is so exciting."
你心里在猜测他们到底给你准备了什么。“真让人激动不已。”
and then they make you an offer saying you have to achieve these grades.
然后,他们会给你录取通知,说你要达到这些等级。
They're calling you all kinds of names! And it might be hurting your feelings.
他们给你取各种各样的绰号,让你心里很难受。
Just the look in people's eyes when you can explain something to them
就看着你给他们讲解东西时候他们的眼神
and then they pay for your school, and then when you get out,
然后他们给你付学费,然后等你毕业了,
And so, rewarding children has a danger, which is if you give them too much reward and too much a value for what they're doing they will denigrate the activity.
所以奖励孩子是有隐患的,如果你给他们太多奖励,赋予他们的活动太多价值,他们就会贬低这个活动。
They wouldn't be dealing with that They wouldn't--they deal--their customers are companies and they wouldn't do that either.
投行不会卖给你的,他们的客户是公司,他们不会卖给你的。
If you don't pay people, they are more committed to the cause.
如果你不付钱给这些人,他们就对竞选更加投入。
One is the bid, which is what they'll pay you for a Treasury bill if you want to sell to them.
一个是买入价,就是买方愿意支付给卖方的报价,如果你想卖给他们的话
You can only hurt the one you love because you are expecting positive feedback from the one you love.
之所以这样说,是因为,你总期待着他们给你积极地回应。
You know, if you're wandering through Harvard Square and you see an out-of-work Harvard grad, they're handing out examples of square roots, they'll give you an example and you can test it to see is the square root of 2, 1.41529 or whatever.
你知道,如果你从哈佛校园里穿过去,你看见了一个失业校友,正在派发平方根的示例,他们会给你一个例子,而你会检查2的平方根是1。41529或者别的什么。
and literally beg you for whatever they want like, if it's money, something to drink, food.
求你给他们一些东西,钱、喝的、食物,什么都可以。
应用推荐