I need you tear not the page out; I need you to tear this phone book in half in front of 500 of your peers.
我不是要你仅仅撕下来那一页;,我要你当着500位同学的面,把整个电话薄撕成两半。
And while you're there your dancing the night away, but you get a call on your iPhone from your boss.
在夜店里跳着舞时,你突然接到了老板的电话。
If the experimenter gives you instructions by phone, you're less likely to do it.
如果实验者通过电话指示你电击,你电击的可能性就减少。
The reason they call them boiler rooms is, if you are selling stocks by telephone there's no reason to rent a nice office, so you get the cheapest -so you put a whole bank of telephones in the cheapest place.
它之所以被叫做锅炉房是因为,如果通过电话进行买卖交易,你没有必要去租一间漂亮的办公室,于是你租了最便宜的出租房,然后在那儿放满电话
And what's interesting about it, and what indicates its importance to Buddy, is that Bessie gets on about him getting a phone ; where he's teaching in upstate New York; he's teaching writing as a visiting writer at a college in upstate New York. And Bessie, his mother, keeps saying, "Well, why won't you get a phone, Buddy?
有意思的是,这对巴蒂很重要,因为,贝西给他打了一个电话,在他在纽约北部教书的地方;,他教写作,作为访问学者在,纽约北部的一所大学里,贝西,他的妈妈,说,好了,为什么你不接电话?
and then they're like, "Yeah, we'll call you, we'll call you." That's fine. And they never called me
然后他们都说类似的话:“好的,我们会打电话给你的。”说得好听,但他们从来没给我打过电话。
and you still have not received the phone calls. So you're in your room, waiting, waiting, waiting
还是没有接到电话。你在你的房里苦苦等待着。
And your friend does not answer, and you're asking to speak with that person.
当接电话的人并不是你的朋友时,你希望可以与你的朋友通话。
But you know when he's out of town, he doesn't call at all.
但是你知道,就连平时他出城的时候,都不会打个电话。
studio stuffs that comes in, other artists, any calls you get.
工作室的事情,其它艺术家的问题,你会接到各种电话。
and you are waiting for an important business call and it's been nights
你在等一个重要的商务电话。但是你已经等了好几个晚上,
应用推荐