• And, if you take all of these ideas, omnidirectional and unsaturated, it means that ions can keep glomming on.

    如果注意所有的想法,无方向性和不饱和性,意味着离子能够保持攫取状态。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So if you look Chanel, Cartier, Rolex... anything you want that's high-end, you're going to find it here.

    所以要是想买香奈尔、卡地亚、劳力士……所有想买的高端的东西在这里都能找到。

    比佛利山庄的美食街 - SpeakingMax英语口语达人

  • It suggests that ecstasy is like wine, ; and wine is like an eagle clasping you; it's prey in its claws.

    这里暗示着令人着迷的狂喜如同美酒一般,而酒又像是紧紧抓着你的鹰;,用它的利爪疯狂地掠夺着所有的。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • One comes to be favored and then eventually becomes so important, the others really fall away, and you have the denial of all gods but the one.

    只有一个受尊崇,最终变得极为重要,其他的渐渐衰退,否定了所有的神灵,唯独肯定一个。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • That happens because of space issues that you were asked to do that, because you can always assume that all of the core orbitals are already going to be filled.

    这是出于空间的考虑,要求这么做是因为,总是可以假定所有的,芯电子轨道都已经填满了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Making use of only our own reasoning, as opposed to whatever answers we might be given by divine revealed authority.

    只用自己的推测,与所有答案截然相反,我们可能被授予神圣的权威。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And if we made the space too broad and let anyone see your information, then that probably fine.

    如果我们将你的空间浏览权限放宽,让所有人都能看到你的资料,这样做或许也不错。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • It used to be this big, thick thing and you would go there everyday to look up and everything was in there.

    它过去是一份很大很厚的报纸,每天都会查阅资讯,上面有所有需要的资讯

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It's something that someone else wrote or maybe you wrote, but you can encapsulate all of your ideas or your functionality inside this thing called a function.

    它是别人或自己写的,但是可以压缩所有的想法,或者这个东西里面的功能叫做一个函数。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • It's a doctrine that can be found in every religion and in most philosophical systems throughout history.

    能够在有史以来的所有宗教,和绝大多数哲学体系中找到这个假说

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Ask yourself, will it fix all of the symptoms you've seen?

    第一个想到的修改方案,它能否解决看到的所有症状?如果不行?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Yen Cu is back there, Yen raise your hand higher so everyone can see.

    楚叶坐在后面,叶把你的手举高一点,让所有的人都能看到

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Every time they're changing your hand is going down so chord changes may be the most powerful of all of these aspects of where the down beat is.

    他们变化的时候你的手势都是向下的,所以在所有的途径当中通过和弦的变化,来判断重拍在哪儿可能是最有效的方法

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And similar is a leader, sometimes you don' t have all the information that you want, you've gotta be willing to say " i am gonna go with the best information that i have" i am gonna make the best decision that i can and if we were wrong, we admit it, and we fix it, but we won't just stand there.

    同样,作为一名领导者,有时无法取得,所有的相关信息,要愿意主动地说,“我将最大可能地,利用手上的资料来工作”,“我要做出自己能够做出的最好的决定”,如果我们犯了错,就虚心承认而且设法改正,但我们不会袖手旁观。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • You know, really, just kind of, you know, with your head up, just looking at everything so big.

    抬起头时,看到的所有东西都是如此地巨大。

    美国的博物馆教育 - SpeakingMax英语口语达人

  • What do you see there when you think about the America they're giving us, all these figures? So, that's for your reading.

    当看到他们呈现给我们的美国时怎么看,所有这些人物,这是们所要读到的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And I think if you are outside, whether you are walking or sitting, paying attention as a spiritual practice is really not only seeing, but having all of your senses engaged in what's going on is important.

    我想如果在户外,无论是走,或是坐,作为感受灵性的实践,所谓的注意,并不仅仅是看,而是调动所有的感官,来感受身边的一切,这才是要点。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • If you are interested in reading about these people, there is a Nobel prize website here you can learn about all these guys.

    如果们对他们的故事感兴趣,这儿有一个诺贝尔奖的网站,会了解到他们的所有故事。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • This notation gives you everything you need to know about the system.

    这种记号可以提供给,关于这个系统的所有需要知道的信息。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So, this will remind you that physics is, after all,an experimental science and you will be able to see where all the laws of physics come from.

    因此,实验能提醒,物理毕竟是一种实验科学,这样就能明白所有的物理定律是从何而来的

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • I mean I know you all know each other because you've met at Yale, but you also know each other well enough to know that not everyone in the room is rational, and you're pretty sure that not everyone knows that you're rational and so on and so forth.

    我的意思是,我知道们互相都认识,因为们都在耶鲁大学念书,但们都那么熟悉了就会发现,并不是所有的人都是理性的,而且很确定并非所有人都知道,是理性,以此类推

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Well, this is really a great area to find whatever it is you are looking for,

    这里很棒,能找到想买的所有东西,

    旧金山的时尚达人 - SpeakingMax英语口语达人

  • and so if you see my binder, I have like my schedule all planned out for me.

    所以要是看我的本子,所有的日程都计划好了。

    时间管理很重要 - SpeakingMax英语口语达人

  • but didn't have all the of the qualities of somebody who you should feel comfortable with.

    觉得这个人没有所有的素质,让觉得不自在。

    I should have 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • Is there any sort of an explanation for why God says you can't eat of this tree when he's given all of the fruit bearing trees... on what's going on and you're going to be reading a wonderful and interesting gnostic interpretation.

    有没有一些解释来说明,为什么上帝要说不能吃这棵树的果实,他给人类所有结果实的树。,对于现在正在阅读和即将阅读的东西,有许多睿智有趣的解读。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • OK PROFESSOR: Valence electrons. OK, sometimes you're going to be asked to draw a molecular orbital diagram where you're asked to include all electrons, and sometimes it will specifically say only include valence electrons.

    教授:价电子,有时候画一幅分子轨道图,有时候要求画出所有的电子,有时候特别要求,只包括价电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • The trading commissions will eat up all of your profits and professionals know that, so it's bad behavior.

    交易佣金会吃掉所有的利润,内行人知道这点,这是不道德的行为

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Now that you're adults and you've gone through all the developmental stages, where do you stand?

    现在成年了,经历了所有的发展阶段,那现在又是处于什么阶段呢?

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Story number two,just like story number one, the spaceship takes off,and about 15 minutes later, it explodes in a horrible accident and everybody on the spaceship, including your friend,is killed.

    第二个故事和第一个故事一样,飞船起飞,十五分钟后,它在可怕的事故中爆炸,船上所有人包括你的朋友都死了。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And you can very quickly take this feature to an extreme 10 and start putting X and Y and A and B and 10 and all your variables up top because it would seem to solve all of your problems and stop all of your thinking, but it's generally not a good thing.

    可能迅速地使这个特征成为一个极端,开始把X和Y和A和B和0,和所有的变量都放在最前,因为好像它可以,解决你的所有问题,并中止你的想法,但通常这不是一件好事情。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定