The nativity of Christ, as you can imagine, was a popular subject for early seventeenth-century poets for pious early seventeenth-century poets.
基督诞生,你可以想象,对17世纪的诗人来说是很受欢迎的主题,特别是那些虔诚的17世纪的诗人。
Well, if you relate it to American cuisine, there is a lot of stuff that's different than what you would imagine.
如果你把它跟美式烹饪联系起来,有很多东西跟你想象的不一样。
There's no classical analogy that explains oh, this is what you can kind of picture when you picture a wave function.
可以解释:,哦,这就是,你想象的,波函数的样子啊。
Can you imagine a visualization of money flowing from one place to another place, what that looks like?
你可以想象可视化的,资金从一处流动到另一处,那看起来会是怎样的呢?
You have a very, very changing demographic situation in the American South and its political culture has to respond to that.
你可以想象,当时的美国南方,人口流动是非常厉害的,所以当时的政治文化必须做出相应的调整
And it turns out, interesting to know, that people just don't care as much as other people think you are.
但其实很有趣的一个发现是,人们对别人的注意并没有你想象中的那么强。
You can imagine different products therefore, that are on the market, positioning themselves, or being positioned at different points on the line.
因此你可以想象不同的产品,不同的产品分布在,分布在市场上
So if we asked you which of these two things is food, I can imagine what you'd say.
如果问你这两个中哪个是食品,我能想象你们的答案
Imagine, if you will, that there were certain locations, certain vacation spots, where as long as you were there you couldn't die.
想象一下,如果你愿意的话,有一些特定的地点,特定的旅游景点,只要你呆在那,你就不可能死。
It means that to the problem you posed, there's more than the answers that you could imagine.
这表明你所提出的问题,有超出你想象的答案
Today we have different kinds of music to substitute for the flute but you get the point.
今天我们听不同的音乐,取代了长笛,但你可以想象一下。
Can you imagine a study of relationships throughout human history ? that focuses on the average?
你能想象,对整个人类历史上的恋爱关系进行研究,并求平均值吗?
You could imagine that you've got virus that's propagating inside your cells, making more and more virus, your immune system really responds well to that.
你可以想象,病毒在你的体细胞内繁殖,数量越来越多,你的免疫系统对此反应非常之强烈
You have to imagine they're moving along quicker than you would by walking, so that they will go bang and we can see what happens.
你得想象他们往前跑动的速度,肯定要比你步行快,所以就像这样"砰"地撞在一起,然后大开杀戒
Well,you can just--an engineer will just sit there and isolate that second of sound and then give a "times three" command and "boom," well,look at Pavarotti hold out that note.
嗯,你可以想象,工程师会只坐在那里,分离出的第二个声音,然后给了三拍命令和砰“,好吧,看帕瓦罗蒂能拖出那个音。
Now it's the Elder Brother in the mask who offers us an even more, if you can imagine it, even more magnified view of the virtue of virginity The Lady herself had argued that heaven would send a glistering guardian down to defend her physical, her bodily -- integrity or physical innocence.
现在是面具里的哥哥,如果你能想象,是他给我们提供了对贞操更加赞美的看法,小姐自己也认为,上帝会派遣一个护卫来保护她,保护身体的完整或肉体上的无罪。
Because it gets your imagination going. So yes, I would say absolutely as a student, it would be a place to visit.
因为它激发你的想象。所以是的,我认为对一个学生来说,这里绝对值得参观。
But again as per Wednesday's lecture by the end of the semester, isawyouharvard com you'll be making things like isawyouharvard.com or any websites really that you can imagine.
本学期的每周三,你可以做像,或者一些你能想象到的网站。
bug This is an easy bug to come up with. But imagine, if you don't do the test, you're going to get answers that don't make any sense.
这是一个容易发现的,但是想象下,如果你没做测试的话,你会得到没有意义的答案,实际上。
The way to construct it is something that's up to you.
怎样的情节取决于你的想象。
Imagine a world where your greatest fears become reality.
想象一个世界,在这里你最大的恐惧将成为现实。
And if you're working with your friend, you can tell him or her whatever you're thinking and it's not going to offend him or her and they'll probably comprehend it similarly to how you imagined it in languages that really are a perfect idea of transmission vehicle.
如果你跟朋友一起工作,可以把所思所想都说出来,而不会冒犯他,朋友会以类似的方式,去理解你想象中的事物,语言并不是完美的,思想传导载体。
So, you can imagine what happens as it gets deposited into your bones, which is not the ideal situation after a long day in the lab.
所以你可以想象,当它碰到你的骨头时候会如何,当你在实验室,呆了一整天后这样可不太好。
Maybe a typical farm, you might imagine, is maybe ten acres; that is a very small farm.
一个典型的农场,你可以想象得到的,也许就十亩地,已经相当小了
And Hobbes reasons from this story that while David's action may have sinned against God, he did no injustice to Uriah, imagine that.
霍布斯从这个故事中得出结论说,尽管大卫的所作所为触犯了上帝的旨意,但对乌利亚他却是合理的,你能想象这事吗。
It's not that hard, and in particular, notice that all I'm doing here is writing down notation.
这没有你想象的那么难,我只不过写下了一些符号
Of course what you can imagine is a world in which Venus isn't visible in the morning.
你能想象的是,在某个世界里,金星在早上是看不见的
So if you picture, for example, b h 3, it's going to look like this.
如何使键劲量相互远离,我们会有平面三角形的情形,如果你想象。
It was one thing for the Lady to imagine -- you know, crazy as it was, for the Lady to imagine -- a rescue squad of angels to zip to her aid at the first hint of a physical assault.
这是一件令小姐想象的事,你可以看出,让小姐去想象很疯狂,一个天使救援队会在她做出第一个被侵犯暗示的时候去救她。
You might imagine that people smile when they're happy.
你可能想象人们在高兴的时候微笑。
应用推荐