The kind of girl you read about--" Well, it turns out that nobody really knows.
你所读到的女孩",结果没人知道究竟在说什么
You can always count on seeing tourist on the train with an American Girl bag or an American Girl box
你总是可以在火车上看到拿着“美国女孩”的包和盒子的游客,
And it sounds to many people who do top-down interpretation as to me as well, that "She's the kind of girl you read about in Newsweek magazine."
很多进行自上而下解释的人,也包括我,都将它听为,"她是你在《新闻周刊》杂志上,所读到的女孩"
Let's say that your brother who you are really close to is dating a girl that is not telling him the truth.
假设你有个关系非常亲密的哥哥,他正和一个女孩谈恋爱,但这女孩却并没有以诚相待。
The woman in green, I've forgotten your name, I'm sorry?
穿绿色衣服的女孩子,很抱歉我没记住你的名字
You are such a great person, you don't deserve this.
你这么好一个女孩,不该遭这种罪的。
You remind me of a girl I used to know.
你让我想起了一个以前认识的女孩。
And she's--and it's not the--and in fact, if you check the notes on the song, she's in fact, "The kind of girl you read about in new wave magazines."
而实际上,如果你去看歌曲的附注,实际上她是,"你在《新潮流》杂志中所读到的女孩"
应用推荐