• You can't go to school in this country, and in many countries, until you've had your prescribed set of vaccinations.

    在我国,接种规定的疫苗之前,许多国家也一样,都不能去上学

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • is when you go to a different country or if you're in your own city, you can ask around,

    就是当去一个不同的国家或者如果在自己的城市,可以到处打听一下,

    在外国说英语的方法 - SpeakingMax英语口语达人

  • If then You slay this people to a man, the nations who have heard Your fame will say, 'It must be because the Lord was powerless to bring that people into the land He had promised them on oath that He slaughtered them in the wilderness.

    如今若把这些人杀了,那听到名声的国家会说,耶和华因为不能把这些人领进,向他们起誓的应许之地,所以在旷野中把他们杀了。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So his payoff, the attacker's payoff, is how many battalions does he get to bring into your country?

    入侵者的收益,是他攻入国家时还剩余多少兵力

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Some folks say to them in response, "but you know what, you, in your father's generation and mother's generation were at the table when this was drafted."

    西方国家的一些人则回应说,“可是,知道吗,你的父辈们是和我们坐在同一张桌子上,起草这个人权法的“

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Ask not what you can do for your country, etc.

    不要问能为你的国家做些什么这样的问题。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The older you are, the more--the higher you tend to score, maybe obviously, not--the longer you've been in the country the higher you tend to score.

    通常年纪越大,圈的人就会越多,这是很明显的,在这个国家时间越长,圈的人就越多。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Just had, you know, the local driving range and then started doing a bit more on the national level, playing,

    一开始,知道,就是在当地的练习场打,然后开始打很多国家级的,

    高尔夫俱乐部的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

  • So if you are in an English-speaking country, my advice to you is to go out on the street and be local.

    所以,如果在说英语的国家,我建议像当地人一样到街上去。

    在英语系国家 - SpeakingMax英语口语达人

  • The problem was if you have a basically landlocked power and want to get to the sea, then you'd better have a navy.

    问题是,如果是一个强大的内陆国家,想使自己的势力到达海洋,最好要有一支海军

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • The trouble with this country is we don't have a lot of that. We don't have a lot of natural resources to sell ? them. Your question really--what this country does?

    但这个国家的麻烦就是我们没有那么多原产品,我们没有那么多自然资源卖给他们,你的问题真的--这个国家都做什么呢?

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • In Houston, as with most other cities in this country, you need a car to get around.

    像在这个国家的大多数其他城市一样,在休斯敦,需要一辆车来帮助到各处去。

    德克萨斯美女 - SpeakingMax英语口语达人

  • So you just, if you want to do some more than just staying in your own country,

    所以如果不想只呆在自己的国家

    学习英语的理由 - SpeakingMax英语口语达人

  • Well because you can, because it's less expensive to do so than it is elsewhere in the world and people naturally like sweet tastes.

    一是因为能做到,二是因为这么做的成本比在其他国家低,更何况人们天生喜欢甜味

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Don't seem to impose, don't seek to impose your own high-minded innocence, sometimes called justice, your own high-minded innocence on the requirements of statecraft because it will only lead to ruin.

    不要似乎去强加,不要试图去强加,把高尚的纯真,有时候被称作正义,自以为的高尚纯真强加到管理国家的,必要条件上去因为它只会导致毁灭。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • What do you think is the biggest obstacle when people from other countries share each other's culture?

    认为来自不同国家的人们在彼此分享自己的文化时,最大的障碍是什么?

    关于全球化 - SpeakingMax英语口语达人

  • and it doesn't matter really at all, you know, what nation you are from.

    是来自哪个国家的其实真的不重要。

    如果是在考虑留学 - SpeakingMax英语口语达人

  • Are there any other countries that you like to go to in the future?

    将来还想去其他的国家吗?

    美国国内旅游经验 - SpeakingMax英语口语达人

  • meaning from you're the British Isles, which includes all those countries I've mentioned.

    意味着来自大不列颠群岛,这里包括了所有我提到的国家

    英国与英格兰 - SpeakingMax英语口语达人

  • What do you think about the party culture here compared to your country?

    你的国家比,觉得这里的派对文化怎么样?

    在黎巴嫩开派对 - SpeakingMax英语口语达人

  • In Europe, if you go to like, any country like France, maybe Spain,

    在欧洲,如果去,像法国这样的国家,也许是西班牙,

    就业很难 - SpeakingMax英语口语达人

  • If you are in a country where English is not the first language,

    如果在一个英语不是第一语言的国家

    在外国说英语的方法 - SpeakingMax英语口语达人

  • The people are sinning, they've already gone astray, and he says: I'm through. I want to destroy the nation, and I'm going to start a new nation again from you, Moses.

    人们在歌唱,已经误入歧途,上帝说:我已经看到了,我要摧毁这个国家,我将以你的后裔建立一个新的国家,摩西。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And then the questions come out and they're questions like, " "How much do you love your country?"

    然后问题会出现在屏幕上,比如,“有多爱你的国家

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Indeed, all the earth is Mine, but you shall be to Me a kingdom of priests and a holy nation.' These are the words that you shall speak to the children of Israel."

    因为全地球都是我的,们要归我作祭司的国度,为圣洁的国家’,这些话要告诉犹太人“

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • I will strike them with pestilence and disown them, and I will make of you a nation far more numerous than they!"

    我要用瘟疫杀死他们,叫你的后裔成为一个国家,比他们强盛“

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • You are the defender of this country and you have to decide which of these passes or which of these routes into the country, you're going to choose to defend.

    国家的防御者,必须决定在哪个进入关口,或者在哪条进军路线上,布置你的防线

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • But you don't yet have these big state structures.

    还没有见过这样的大国家结构

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定