>> They only use that when the program that you're running-- the program that you're referring to is going to your computer?
>它只有在你运行程序的时候才用到-,那你刚刚提到的程序,会到你的电脑上运行吗?
So, you said you are from the Caribbean. Could you tell us about your hometown?
你说你来自加勒比海地区,你能给我们讲讲你的家乡吗?
Do we ever escape from his head? You're saying that you don't you didn't feel like you ever could, in the world of this prose.
我们能从他的想法中跳脱出来吗,你要说的是,你觉得你不能,在这个散文的世界里。
If you are playing a downbeat with an up-bow are you in good shape? No, no, no, no.
如果你用上弓去拉重音,你的形状会好吗,不会,绝对不会
You want some textual support for your view, for your reading of Locke, Ben?
需要我举出他原文里的材料来支持你的观点,支持你对洛克的解读吗,本?
Did I pronunce your last name right? -Yeah.
我读对了你的姓了吗,-对了。
But finally, Reiner says, well, thank you for visiting us, it's all very wonderful, but you know our audience would really like to know; it seems like a simple question but it's awfully hard to understand, but how can a great, big, enormous, heavy thing like this airplane get off the ground?
但最后 雷纳说到,谢谢你的来访,太棒了,但你知道吗,我们的观众非常想知道,这问题貌似简单,但却很难让人明白,问题是,像这么一个巨大且沉重的飞机,是如何飞起来的呢
You might want to say in the real world, if you go to a movie theater for this R-rated movie, "Are you 18 and over or are you with a parent?"
在现实世界中,你可能想说,如果你去电影院看R级电影,“你有18岁吗?,或者你跟随你的父母亲来的吗?“
Could you tell us about your favorite author? Which works do you like the most?
能跟我们说说你最喜欢的作家吗?你最喜欢哪部作品?
Some folks say to them in response, "but you know what, you, in your father's generation and mother's generation were at the table when this was drafted."
西方国家的一些人则回应说,“可是,你知道吗,你的父辈们是和我们坐在同一张桌子上,起草这个人权法的“
PROFESSOR: Right, but can you state in this kind of formal way?
教授:正确,但是你能正式的,描述一下你的声明吗?
I don't have a safe--can I put it in your safe?
我没有保险柜---我能把它放到你的保险柜里吗?
Yes You want to change your vote?
你要改变你的选票吗?
Is it true for your intelligence?
你的智力是这样的吗
Have you travelled a lot? Could you tell us about one of your greatest trips?
你经常旅行吗?你能和我们谈谈你最棒的一次旅行吗?
Is it okay if we do this every day until my car is fixed?
在我车修好之前,我能每天都像这样用一下你的车吗?
If you don't mind, could you tell us about how you met your wife?
如果你不介意,可以告诉我们你是怎么认识你老婆的吗?
Can you tell us about something you want to achieve in the future?
能跟我们讲讲你未来的打算吗?
Or did I not, you know, give you the service that you wanted?
我没有给你提供你想要的服务吗?
Can you tell us about the Phoenix Suns, your home basketball team?
你能说说凤凰城太阳队,你家乡的球队吗?
We remember the fish that we used to eat free in Egypt Okay, we were slaves, but the food was free, you know?
我记得以前在埃及的时候不花钱就可以吃鱼,虽然我们是奴隶,但是食物是免费的,你知道吗?
Is that what you continued to do but you chaired every day ? with the senior staff meeting?
这是你每天做的事吗,你每天都要,主持高级职员会议?
Are you supporting your claims? If you have very few quotations, chances are you are not. So, think of this lecture, as I go through it, as a kind of model.
你在支持你的论点吗,你有没有引用,很可能你并没有,所以,把这节课,当做是个模式例子。
You can touch almost any part of memory in the computer systems that you want with your program, but do you want to?
通过你的程序,你可以触及到计算机系统,内存的任意部分,但是那是你想要的吗?
Okay. Now this gentleman out here is actually doing it different from what I am doing and what most of you are doing but you know what? He's doing it correctly.
这位先生,和我做的不太一样,甚至和在座各位做的不太一样,但你知道吗,他做的是对的
Is that what you're shaking your head about, Nicola?
这就是你摇头的原因吗,妮可拉?
And then he says to Franny: "I'll tell you a terrible secret. Are you listening to me?
然后他对弗兰尼说:,我告诉你一个很可怕的秘密,你在听吗?
Yes, I can. Now, can you now-- you're the most disadvantaged person and you can see it, right?
看来能移,现在看得见了吗,你的位置最不好了,但你也能看见吧
To what extent could-- if I were to meet you when you were five years old I could describe the way you are now?
又在多大的程度上可能,如果在你五岁的时候我见过你,那我可以描述出现在的你吗
Are you among those more comfortable, have you taken any computer science, were you programming at the age of 10 but you'd actually like to learn a bit about things you don't yet know and challenge yourself with new content or are you somewhere in between?
你对电脑比较熟悉么,你上过计算机专业方面的课程吗?,你是不是10岁就会编程,来上课的目的只是为了学习未知的知识,或者用新知识来挑战战自我?,还是二者兼有?
应用推荐