If you have a set of blocks, mechanical, physical blocks,and I tell you to build something and I say, oh, by the way, you have to cut the blocks in smaller pieces, you are going to get angry, aren't you?
如果你要一个区块,力学的,物理区块,我告诉你要去建造东西,我说,顺便说一下,你必须将一整区块切成小块,你会生气,不会吗?
and you can tell someone that this happens that you get upset, that you get sad or angry.
你可以告诉别人,这事发生的时候,你很泄气,你觉得很伤心或者很生气。
It's not that the facts about death give you reason to stay in your room and sulk.
不是说关于死亡的事实,给了你呆在房间里生气的理由。
Of course if somebody slapped us you would we would get angry or afraid. Why?
当然,如果有人扇我们一耳光,你会,我们会生气或害怕,为什么?
You'd probably get bored, or angry. Or who knows?
你可能感到厌烦,或者生气,谁知道呢
And sometimes people get angry at you and don't want to talk to you,
有时候人们会对你很生气,不想和你说话,
I get so upset when you just try to ignore the problem.
你都不想管这事儿,我还挺生气的。
I know that it bothers you when he doesn't call.
我知道他不给你打电话,你就会生气。
It's just that the facts about death cause you to stay in your room and sulk.
而只是说关于死亡的事实,导致你呆在房间里生气。
Can you work up anger and regret and dismay over that?
你会因此而变得生气,懊悔和沮丧吗?
You'd be afraid. You'd be angry.
你会害怕,你会生气。
I get so upset when you just try to avoid the problem.
你想逃避这个问题,我还挺生气的。
应用推荐