And, we enter into a contract. You walk in here, you have certain expectations of me.

我们就定下了契约，我走进来，你对我会有所期待。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And your dad is like, "Oh, give me a big hug, I can't wait to see you."

你的爸爸说，“哦，来赶紧给爸爸抱一下，我等不及要见你了。”

Don't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Now, in answer to your question, " I think this proves that or I won't say "Proves."

再来回答你的问题，我认为这证明了，不该用“证明“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

That is, if we meet on the street, you come talk to me during office hours, you ask some question; Shelly's the name that I respond to.

也就是说，如果我们在街上碰见了，或是你来办公室找我谈话，问我问题;,我会回应薛立这个名字。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Okay, so let me do that and you'll see what I mean.

我来做个示范,你就明白我的意思了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I'm really liberal, but this disturbs me because I am looking at you, I'm trying to see from your reaction how much of my lecture you are following, and then it's very distracting when people are talking.

很无所谓的,但是我很不喜欢有人说话,因为我正看着你,我要根据你的反应来判断,我的课你听懂了多少,但是如果有人说话的话,就会让大家分神

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I can tell that something is wrong.

我能看得出来你有地方出问题了。

You look 实战 - SpeakingMax英语口语达人

If you have, if you know you have a conflict with one of those quiz dates now John please see John or I right away.

如果你有事，如果你现在就知道,你有事和这两天冲突了,请马上来见我和。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Your more general"-- He says, "Okay. I'll respond to those sentence-level things."

你说得太模糊笼统了“，他说，“，我来回答一些字面意思的东西好了，“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选