Maintain friendships. In this world right now, there is a great tendency to move you to one side or the other, and be in conflict.

保持友谊在这个世界,有把你从一面推向另一面的趋势，并且两面相互对立。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And you meet people from all over, usually with really interesting stories to tell.

你会遇到来自世界各地的人，他们都有很多有趣的故事。

有很多旅行者 - SpeakingMax英语口语达人

He has an aristocracy around him, he has a lot of helpers, but he's the boss and that's what you see in the world everywhere else.

他身边有贵族陪同,他有很多侍从,但他才是老大,就像你在世界各地看到的一样

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

They said to me,"You know, I had all the good intentions in the world.

他们曾对我说，“你知道，我曾有世界上最良好的意愿。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

First, that everybody knows realities, people believe that because we all immersed in it, and that already defeats models that you might have.

第一条便是，每个人都知道现实，人们相信现实，因为我们都存在于现实中，现实可能摧毁了你曾经有过的世界观。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

it just makes you realize that there are still good people in the world.

你就会意识到原来这个世界上还是有好人的。

介绍我的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

So you need hundreds of millions of doses, at least, and you need a way to distribute that around the world, and you need a way to keep track of who got sick and who didn't after they got vaccinated.

至少需要上亿支的剂量,还得有办法将疫苗运送到世界各地,你还要一种方法进行跟踪,在接种疫苗之后谁得病了和谁没得病

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So, now I hope you have in your mind a picture of the way the Greek world had expanded by the time this wave of colonization was complete--pretty complete, sometime in the seventh century B.C.

希望现在你脑海中有一幅,那时候希腊世界扩张的地图,在公元前七世纪的某一阶段,形成了一个完整的殖民浪潮,相当完整

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

You can't see this too well but there's a map of the world here that actually shows you all the individual cases of polio that occurred between this period of August 2007 and, it's cut off on the screen, February of 2008.

你可能看不清这个幻灯片,但是这里有一副世界地图,上面准确的展现了在二零零七年八月到,在屏幕上没有显示出来,是到二零零八年二月之间发生的,所有小儿麻痹症的个案

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选