Now thrifty metabolism means you make very good use of your calories.

现在,节俭代谢是指你充分利用卡路里

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I mean, that's a lot of reasons why you want to live here, right?

我是说，你有充分的理由住在这儿，对么？

That's why 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

You click there, and you have to pay attention to how many services you have of something, because if it says that a serving is three-quarters of a cup and you ate a cup and a half, then the program has to recognize that or it won't be able to make an adequate judgment of what you're eating.

点击那里,大家还要注意,每种食物摄入了多少份,如果一份指四分之三杯,而你吃了一杯半,那么系统应该判断出是两份,否则它无法对你所吃的东西做出充分判断

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选