• And one possible response, the last one we'll look at, is, what you should, at least sometimes, s kill yourself.

    一个可能的回应就是我们将讨论的最后一个话题,应该做的,至少有时应该做的,自杀。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You're not an individual anymore you're just... you know... It's great, It's amazing.

    不再是一个个体,你就是……太棒了,太震撼了。

    会打棒球吗? - SpeakingMax英语口语达人

  • The whole idea of Star Festival is that it's a model by which you tell your own story.

    整个“七夕“项目的理念就是是一个模型,通过它来讲述自己的故事。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • The way you would go about it, if you're a portfolio manager, is you have to come up with estimates of the inputs to these formulas-- that means the expected returns, the standard deviations, and the covariances.

    所要做的,如果是一个资产经理,要做的事情就是,对公式里面的一些参数进行估计-,那些参数包括预期收益,标准差,和协方差。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • that's one way to think about it, and there's also another way, and this is the way that your book presents it. If you, in fact, have two of the same atom right next to each other, let's say you have a crystal, or let's say you're talking about a metal, what you can do is just look at the distance between the two nuclei, and split that in 1/2, and take the atomic radius that way.

    这只一种定义的思路,另外还有其它方法,也就是们课本上的方法,如果,事实上,有两个相同的原子彼此靠在一起,比如说一个晶体,或者说讨论的是一个金属,所要做的就是,看看这两个原子核之间的距离,然后将距离除以二,就得到了这个原子的半径。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • In other words, your job is to guess a function whose second derivative is a, and this is called integration, which is the opposite of differentiation, and integration is just guessing.

    换言之,的任务要猜出一个二阶导数为a的函数,这就是积分,和微分恰恰相反,积分就是

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Well, the mean is always .2 no matter how many policies you write, so it's going to be--we're going to have a normal distribution centered on .2.

    不论签了多少份保单,均值永远0.2,所以这就是一个关于x=0.2对称的,正态分布

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And when you talk about n for an orbital, it's talking about the shell that shell is kind of what you picture when you think of a classical picture of an atom where you have 1 energy level, the next one is further out, the next one's further away.

    们谈到,某个轨道的n时,们说的壳层,壳层就是,想象,一个原子,的经典图像时的场景,一个能级,下一个再更远的地方,再下一个又更远。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定