• According to Freud, there are three distinct processes going on in your head and these are in violent internal conflict.

    根据弗洛伊德的理论,在的头脑中存在着,三种截然不同的人格结构,它们之间存在着强烈的内部冲突。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And it does have that effect of making you feel like you want this to be in the world.

    这个博物馆确实使产生想让这些野生动物们存在下去的想法。

    美国的博物馆教育 - SpeakingMax英语口语达人

  • One analysis of multiple personality disorder is that you have many people inside a single body fighting it out for control.

    对多重人格障碍的一种解释就是,在的身体中存在着多个心灵,争夺对身体的控制权

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It might not have any electrons in it, but it still exists, so you need to draw these into your molecular orbital diagram.

    也许它里面没有电子,但它是存在的,所以需要在分子轨道图里画出来。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • That's a real opportunity that your presence and presence of Muslim students at Princeton allows the rest of the population as well as each of the traditions.

    以及穆斯林学生的存在,都为其他的学生和宗教传统,提供了机会。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • When you serve on a board, you are in a fiduciary role; you are there to protect shareholders and that's the concept.

    一旦进入了董事会,就成为了受托人,存在就是为了维护股东的利益,就是这样

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Now you'd hope that it would be a small percentage of the population that would be affected by this but it's not.

    尽管希望只有很少一部分人,存在这个问题,但事实却不是如此

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Two pieces of memory actually touching each other or you touching memory that you don't actually own, in which case the computer doesn't really know what to do and just, bam.

    两块内存相互覆盖,或者覆盖了不存在的内存,那样的话计算机不知道,该怎么做,只有崩溃。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And if you imagine Kagan not existing, then you're imagining that single thing, Shelly Kagan, not existing.

    如果想像卡根不存在,那么也就是在想象那个唯一的东西,薛立·卡根不存在

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Now, we're not thinking about total antibody concentration because you already have a lot of antibodies circulating within your blood and in your fluids.

    现在,我们先不考虑抗体总浓度,因为的体内已存在许多抗体,在血液以及体液中循环

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It is nevertheless a distinction that does exist, once you think about it, that deserves to exist and deserves to be remembered when we think about the variety of ways in which literary history can be written.

    但是这区别既然存在,只要思考它,它就有存在的理由,值得被记住,并被记录到,文学的无限发展可能的历史中。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Pick any two perpendicular directions Then the same entity, the same arrow which has an existence of its own, independent of axis, can be described by you and me using different numbers.

    选取两个互相垂直的方向,这样同样的物体,同一矢量,并且是独立于坐标轴而存在的,可以被和我用不同的数字来描述

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Yes. I think that you don't really have self possession if you choose to live in a society because you cannot just discount the people around you.

    是的,我认为如果生活在社会中,就不可能完全拥有自主权,因为不能无视其他人的存在

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And if you ask the TAs in recitation tomorrow, they'll tell you that you see a lot of n log n algorithms in computer science.

    如果明天在复习课上问助教的话,他们会告诉在计算机科学中,存在着非常多的n,log,n规模的算法。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And, if there are moments when something like Nabokov's voice or point of view shades into Humbert's, what are those moments, if you think there are some?

    有没有某些时刻,Nabokov的声音和想法,逐渐变成了Humbert的想法,在哪些地方体现,认为存在这些地方吗?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • You have to make those calculations and there are errors in that, but you come away with a population estimate of things like that.

    必须把这些都算进去,因为其中存在误差,但这样会得出,整体人群摄取量的估算值

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • He said to me, when I said are you thinking about god?

    我问他,相信上帝的存在吗?

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • But what's amazing is that the hard drives we have today in a desktop or in a laptop, a hard drive and a laptop is only about--yey big!

    现在可能对在笔记本或者,台式机中存在的硬盘更感兴趣,其实硬盘仅仅是容量大了一些!

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • you're not lying to anybody else still, there are desires and motivations that govern your behavior that you may not be aware of.

    并未向他人撒谎,但却依然存在着支配行为的欲望和动机,–,只是没有意识到罢了。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Is there any way to imagine existing forever ? where that would be good for you,forever?

    有没有想象永远存在的办法,永生对于来说是好事吗?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You don't want to predicate making complicated gambles under the assumption that they don't exist.

    不会将赌注,押在不可能存在的东西上

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • There's sugar in a lot of foods where you don't expect it.

    糖类存在于很多意想不到的食物中

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And in particular, then ? how could nonexistence be bad for you when you don't exist?

    特别是都不存在了,不存在来说又有什么坏处呢?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Viewing the world without you from a point of view, doesn't mean you're in the world.

    从一个视角看着世界,并不代表存在于这个世界。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And this is a logical distinction we need to draw, even if you believe in souls.

    我们必须得从逻辑上区分清楚,即便真的相信灵魂的存在

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You detect the presence of your friend's soul through its affects on your friend's body.

    可以检测到朋友的灵魂的存在,通过它对朋友身体的影响。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's another thing to ask, when you look at the picture, are you existing?

    另一个要问的事情是,当看着这个画面时,是否存在

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If you want to say souls have a location, where are they located?

    如果觉得灵魂的确存在于某处,那它们到底在哪

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But you can't tell a story in which it exists and doesn't exist.

    不能说,它既存在又不存在

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If you believe in a soul, what's the argument for it?

    如果相信灵魂是存在的,的论证是什么

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定