Now, they have no choice, they cannot rely as human beings typically do on just doing what your parents did, just inheriting a tradition that functions, that works, that keeps you going.

不过他们别无选择,他们不能像人类常做的那样,依靠重复父辈做的事,继承传统的职责,工作,这些能激励你坚持下去

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So stick to it, and just, you'll see that the merits are going to be humongous.

坚持下去，然后你就发现好处有很多。

阳光总在风雨后 - SpeakingMax英语口语达人

Or maybe you're working with your friend, and your friend is very overwhelmed

又或者你在跟你的朋友一起干活，你朋友累得实在坚持不下去了。

How about 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

but you have to keep at them.

但你得坚持下去。

就业的方法 - SpeakingMax英语口语达人