Well, you could just try it and see if it works, right? That's what testing is all about.

你可以仅仅的去试试运行程序，然后看看结果对不对？这就是测试的内容。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now, try putting that up in front of your desk: "You're a genius all the time."

你们可以试试把这句放在你们桌子前：,你一直是个天才“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You could try to figure out how to mesh your scientific view of the mind with these humanist values you might want to preserve.

你可以去试试,看如何将科学心理观,与你所想坚持的人文观念相契合

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Nowadays, if you go to outer space, you can check for yourself that if you throw something out, it just goes on forever without your intervention.

现如今,如果你去了外太空,你可以向外抛个物体试试,如果你不打断它,它就会一直运动下去

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Any of you who have access to a four- or five-year-old, a sibling or something-- Do not take one without permission, but if you have access to a four- or five-year-old you can do this yourself.

如果你身边有四五岁大的孩子,兄弟姐妹什么的,一定要先得到同意再去试验,如果你身边有四五岁大的孩子,你可以自己去试试

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选