-
situates the poem in a dialogue as if someone had just said, "Have you ever been to Adlestrop?"
使诗处在像是有人刚刚说过的语境中，你去过艾德尔索普吗？
-
You know, you go to a lot of places all over the world, you don't find stuff like this, you know.
你去过全世界那么多地方，在别处你看不见这样的东西。
-
I'm going to ask you three questions: "Have you been in London? Do you have a younger sibling?"
我会问你三个问题：,“你去过伦敦吗？你有弟弟或妹妹吗？”
-
I was in The British War Museum, the Imperial War Museum the other day, and I'd been there four or five times, and I went--and they have a thing where you can look up dead people.
我去过英国军事博物馆,有一天去帝国军事博物馆,我去过四五次了,我又去了,那有一个,东西你可以搜索阵亡人
-
You are now a history teacher. But did you ever go to New York museums when you were a student?
你现在是一个历史老师。但是你做学生的时候，去过纽约博物馆吗？
-
But it is a good resource to go to, for like just finding out what something is if you've never been there.
但（网站评级）是个很好的信息来源，就好像你从来没有去过那里，但你却找出了关于它的信息。
-
And we have this myth that if you go into more than 3 libraries in your freshman year, you will not graduate.
我们有这样一个传说，如果你在大一的时候去过三个以上的图书馆，那你就毕不了业。
-
I don't know if this is your experience because you've been over to Israel several times.
不知道这是不是你的经历,因为你曾去过以色列好几次。
-
I don't know if you've been to Bath. But it's very nice, but a bit boring and small.
我不知道你去过巴斯没有。那里非常漂亮，只是有一点无聊，而且那里很小。
-
You know what you are going to get if you go somewhere you've been before, so.
如果你去你以前去过的地方，你知道你会得到什么。
-
Have you ever been to the Guggenheim Museum? What do you think of the paintings there?
你去过古根海姆博物馆吗？那儿的画怎么样？
-
And your friend suggests you go to Japan but you went to Japan last year.
你的朋友提议去日本，但是你去年已经去过了。
-
which you might have been to, which is I think the largest pub in England.
你可能去过，我觉得它是英格兰最大的酒吧。
-
You also have been in Brazil several times. Why did you go there?
你还去过巴西好几次。你为什么要去巴西呢？
-
and if you haven't gone there, you should think about going,
如果你还没去过那里，那你应该考虑去那里看看，
-
Of all the cities that you've traveled, which one is your favorite?
你们去过的城市里，你最喜欢哪个？
-
Can you describe the gallery you've been to in detail?
能跟我们详细描述下你去过的美术馆吗？
-
Can you tell us about the museums that you visited?
能跟我们讲讲你去过的博物馆吗？
-
Have you ever been to any museums in London?
你去过伦敦的博物馆吗？
-
Which museums have you been to in London?
你去过伦敦的哪些博物馆？
-
Have you ever been to the Botanical Museum?
你去过植物博物馆吗？
-
Have you ever been to Borough Market before?
你之前去过博罗市集吗？
-
Have you been to any museums in London?
你去过伦敦的博物馆吗？
-
Have you ever been to Riverside Park?
你去过河滨公园吗？
-
Have you been to Golden Gate Park?
你去过金门公园吗？
-
Have you been to MoMA?
你去过现代艺术博物馆吗？
-
Have you been to Paris?
你去过巴黎吗？
-
Have you ever been?
你去过那里吗？
-
Have you ever been in London?
你去过伦敦吗？
-
Where in England have you been other than London?
除了伦敦，你还去过英格兰的哪些地方？
应用推荐