And if you hang around, as I hope you will, we'll get to the bottom of some of them.

如果你喜欢这门课,我喜欢你们喜欢,我们会一点一点揭开他们

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Okay, so let's talk about foods and what comes in them and what they deliver to you.

接下来,让我们谈谈食物和配料,还有他们实际提供给你们什么

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

We're not using them to weed you out, we're using them to help you learn.

我们不会用他们来淘汰你们，而是用他们来帮助你们学习。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

What they did it--they said, we'll ask you the question and think about it, but while you're thinking about it--don't answer yet -we're going to spin this wheel of fortune.

实验是怎么进行的呢,他们说,我们会问你们问题,考虑一下,先不要回答,我们会转这个幸运轮盘

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And you went ahead and worked with the Listening Exercises nine through eleven to engage the musical instruments a bit in those particular exercises, and we have performers here today that are going to, as you can see, demonstrate some of these instruments for us.

你们先前做过,听力练习九至十一题,在这些练习中,你们增长了对乐器的一些认识,今天我们请来了表演者,你们将看到,他们稍候,将为我们在这里演示一些乐器

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选