-
Then, as one who'd waited precisely for her maledict voice to hoarsen, I outshouted her in these terms: "Therefore come to bed, my equal, uncursing, uncursed!"
我瞅准时机，等她的咒骂声一减弱,我大吼起来，盖过了她的声音：,你不是要平等吗，那就床上见，别老跟我念咒了“
-
You can answer to this question, someone says, "Well, what are you doing? Are you still here at school?"
当有人问你，“嗯……你在做什么呢？你还在学校吗？”你就可以回答了，
-
That didn't happen to me -- once I got into the lab, I didn't want to leave. So, I thought, "You know what, I think I'll change the medical school plans and now I'm going to go all the way -- chemistry major, chemistry grad school."
这很好，但我不是这样，我一进入到实验室就不想离开了，所以我想“你知道吗,我想把我学习医学的计划改成化学-,我要学化学专业，读化学研究生“
-
Yes, I can. Now, can you now-- you're the most disadvantaged person and you can see it, right?
看来能移,现在看得见了吗,你的位置最不好了,但你也能看见吧
-
Now, if Parker did give his consent, would it be all right, do you think or not?
那如果派克的确同意了，你觉得杀他是正当的吗？
-
When I would have to sit and talk to Mike, there would have the vision thing going that are you seeing better .
当我有机会和他坐在一起促膝而谈时，我问他，你看东西好些了吗。
-
What if you really win ten million dollars, ?" will it actually make you happier?"
如果你真得中了一千万美元，真得能让你更快乐吗“
-
I'm sorry? Why did you choose Alpha? Just repeat what you said before.
你不是选了α吗,请再重复下理由
-
Did I pronunce your last name right? -Yeah.
我读对了你的姓了吗，-对了。
-
Yeah, you've got it. Nice and loud please?
你想起来了,能大声说出来吗
-
Question: Did you check for blood pressure?
问题，你检查了血压吗？
-
Are you better off in any way?
你会觉得生活变好了吗
-
But finally, Reiner says, well, thank you for visiting us, it's all very wonderful, but you know our audience would really like to know; it seems like a simple question but it's awfully hard to understand, but how can a great, big, enormous, heavy thing like this airplane get off the ground?
但最后 雷纳说到,谢谢你的来访,太棒了,但你知道吗,我们的观众非常想知道,这问题貌似简单,但却很难让人明白,问题是,像这么一个巨大且沉重的飞机,是如何飞起来的呢
-
I started thinking, you know what, the reason why in the United States we have such a problem,
你知道我开始想什么了吗，我在想为什么在美国我们会出现如此的问题，
-
What if you're placed in in a very dangerous battlefield, like in Iraq? Wouldn't you be scared?
要是你上了一个很危险的战场，像伊拉克？你不害怕吗？
-
Do you think the world financial crisis from last year has affected the movie industry as well?
你觉得去年开始的世界金融危机也影响到电影业了吗？
-
> You said you'd make a space between if and the parenthesis; does that actually matter?
>，你说你在if和括号之间用了个空格;,那有什么影响吗？
-
You should wear that all the time. Did you get your hair changed? Or maybe,
你应该多穿那条裙子。你换发型了吗？又或者
-
And oh, do you remember when we went to have a drink after our hike?
对了，你记得那次我们爬完山去喝了一杯吗？
-
and you may have said to yourself as you were reading it, "Well, gee, isn't this sort of digressive?
读的时候你可能会对自己说，天，难道这不是离题了吗？
-
Could Milton actually have believed that poetic success was in some way contingent on what it is that you do, or what it is you don't do, with your body?
他真的信,诗的成功是某种程度上取决于你对你的身体，做了什么或没做什么吗？
-
Anybody If you have withdrawals after eating a certain type of food for a long time.
有人回答吗,当你长期吃某种食品,某天你不吃了
-
Well, an enraged God tells Moses: You know what's going on down there?
暴怒的上帝告诉摩西，你知道山下发生了什么吗？
-
Did you hear his frenzied tattle?
你听见这疯狂的闲谈了吗？
-
Anyway, I want to talk you understand now about discount bonds?
回到正题,你现在理解贴现债券了吗
-
I would come right back to you with yeah, you intuited that but can you explain to me what you were hearing?
很高兴你答对了,你凭直觉答对了,能解释下你听到了什么吗
-
Anisha, when you say someone told you that Shakespeare is better... Are you accepting it on blind faith?
艾妮莎，你所说的,有人教导你说，莎士比亚更好。,你就盲目地接受了吗？
-
Now, you might think, ? well, didn't we already discuss that when we started thinking about variability?
现在你可能会想，我们不是已经谈过这个了吗,就在我们开始讨论死亡可变性的时候？
-
Did I miss one there? This is what may, in fact, happen to you over time.
我错过了什么吗？事实上，这也许就会发生在你身上。
-
Is that a Beta right there? Are you a Beta right there?
那有人选β对吗,你是不是选了β
应用推荐