• It's very simple. It's this: if I know what I'm doing, it is almost inevitably the case that you would know also.

    实际上十分简单:,如果我知道我创作的什么,那么很可能知道我创作的内涵。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And I mean, you have to be able to talk to the professors too

    说,你也必须能够和教授说话,

    认识更多人 - SpeakingMax英语口语达人

  • And so this is really a mechanical term, if you like, and this is electrostatic or coulombic.

    所以说这真算一个力学问题,愿意的话,可以说它,静电学或库仑定律方面的问题。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So, what I'm saying is, when you leave the place you were born, you leave your ancestors as well.

    我想说的,当离开故乡,你也就离开了的祖先

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • It's 33, 32, it's only 32 times and you can check that math at home but here lies the power of algorithmic thinking, of computational thinking as they say.

    需要33,32,对,32次,你也可以在家里自己计算,但数学算法的力量无穷的,这就科学家们所谓的计算机思维。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • The motor neurons are deactivated and then, because the way you breathe is through motor neurons, you then die.

    运动神经元被抑制了,因为的呼吸由运动神经元支配的,那接下来就会死去

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • You also have experience of that because you came from New York University, in fact you still serve at New York University.

    你也一定有类似的经历吧,因为之前在纽约大学读书,先在在纽约大学留任了。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Whatever else it may be, everyone's always agreed that modern poetry is difficult. You will probably too.

    不管什么,每个人都会赞成,现代诗歌艰深的,或许会认同这点。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Maybe you might even say following Spinoza, that this is the core of Plato's theological political treatise here.

    你也可能会学斯宾诺沙说,那柏拉图的,核心神学政治论述。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And since that was the best you could do under that belief, you'll hopefully keep your job.

    因为那的确在这种信念下的最佳策略,你也就不会因此被炒鱿鱼了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Then you could also think about whether there are changes that could be made to improve diet.

    然后,你也可以想想能否做些改变,来改善食谱

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • I thought you wrote excellently, too In political science, you've had some literary criticism and some sociology.

    我觉得写得很好,学的政治科学,学过一些,文学评论和社会学。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • That's a very important part of Star Festival just as I share my stories with you, I would like you to share stories with me and with others who are doing exactly the same thing that you will be doing.

    “七夕“中很重要的一部分,正如我与们分享我的故事一样,我希望你也能与我,和其他人分享的故事,他人或许正在做将要做的。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • The other two you know are stuff you can add, and you know where you're adding those things, because the particle has a head start.

    另外两项可加可不加的,而且你也知道这两项怎么来的,因为质点运动有起点的

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Now there many ways I can connect these two points together. The simplest way is to draw a straight line. It's called the linear interpolation. My line is not so straight, right here. You could do a different kind of line.

    最简单的办法,像这样画一条直线,这叫线性插值,不过我的这条线画得不太直,你也可以用别的办法,比如一条抛物线。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • If you have your health, luck comes and goes and realize when you're doing really well that it's not just you. Then, when you're not, it's not just you either.

    如果很健康而且运气来来去去,当做的很出色的时候意识到不只很出色,当很出色的时候,不仅仅自己做的不好。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And interestingly enough, you can't hear radio waves.

    更有意思的你也听不见无线电波。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • As you see here, some of the elements are strings and some of the elements are integers.

    你也看到了,这儿的一些元素,字符串一些元素integer类型。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Well, you go look in your table So, if I had to guess, 4 what would you guess the bond energy would be in HF?

    的表格里有,如果让我们来猜猜,会猜HF的键能多少呢?

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So, whether or not the email is addressed specifically to you in like the two field or if maybe you were BCC'd or it's a big email list of which you're just part, that could signify that this is in fact useful for you.

    所以,不管这个邮件,单独发给的,或者这个邮件有一个大的邮件列表,而正在其中,其实这暗示了,这个邮件对有用的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Cause when you can actually manipulate a computer's memory at this low level, you can steal people's passwords, you can steal their data if you know how that memory is laid out.

    因为即使在这么低的权限下,你也能熟练控制电脑的存储器,就可以窃取别人的秘密,如果知道相应数据位于哪里的话,你也能窃取别人的数据。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Maybe you'll now believe Hobbes if you don't believe me. So the state of nature, it's a state of insecurity, it's a state of conflict.

    如果不相信我的话,你也不一定相信霍布斯,所以自然状态,一种不安全的状态,一种矛盾的状态。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So the Earth is an inertial frame of reference, if you go in a train relative to the Earth at constant velocity, you're also inertial.

    所以,地球一个惯性参考系,如果坐在相对于地球匀速运动的火车里,你也处于惯性状态

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Maybe it would be deceived by an artful demon.

    你也可能被某个艺术化的神怪欺骗了双眼。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • But for the next week or two when you're writing programs, at least for the first time, generally if you're trying Scratch to debug them like you might have been trying to troubleshoot Scratch, you're probably going to reason - through it by looking through the your code -- -- top to bottom, maybe engage a staff member for help -- but your friend will also be printf.

    ,在接下来的一两周内,当们写程序的时候,或至少在第一次写的时候,通常如果在调试程序,就像们可能已经试着调试过,们或许通过查看们的代码,来推断们的程序-,从头到尾,可能还需要别人的帮忙-,但的朋友将要打印输出。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So the pessimistic view...My read on it is almost as if you're saying that, "you don't want to grow up, you don't want to learn the rules of filmmaking or society. If you can maintain your innocence, you're sort of never die. You'll never have regret."

    因此关于悲观主义观点,我的解读,似乎在说,不想成长,不想学电影的拍摄方法以及社会规则,如果能够保持纯真,就用不会逝去,你也不会有遗憾“

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • 10 Even if your content subtotal was negative ten, that doesn't mean you're not better off alive, because negative ten plus the extra hundred points for the mere fact that you're alive is still going to give you a positive total, 90 plus 90.

    就算的生活内容部分总和,那不意味着活得不够好,因为-10加上额外的100分说明了,活着得到的总和仍然正数,超过。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So you could have--be consuming fat that is in itself good for heart health let's say, or maybe protective against cancer in some ways, but it's also adding calories to the diet, so you want to have the optimal amount of fat and not over-consume it because of the calories.

    所以可能在食用,有益于心脏健康的脂肪,打个比方,又或在某种程度上可以抗癌,但它的饮食增加了热量,因此为了减少热量应该食用适量,而非过量的脂肪

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定