So according to John, the presumed author of Revelation, it's not poets who get to wed their songs to the soft voice streams.

据约翰所说，《启示录》的作者，估计不是那些致力于细声软语音乐的诗人。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Yes, Barthes talks about the death of the author, but even Barthes doesn't mean that the author is dead like Nietzsche's God. The author is there, sure.

是的，巴尔特谈到了作者已死的问题，但和尼采所说的上帝已死这个层面上的内容还是有所不同,作者肯定就在那里。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Like I said, they wanted them to be traced back to the apostles.

就像我所说的，作者希望人们认为它是使徒所写。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The author is a signal, is what Foucault calls a "function."

作者是一个标志，就像福柯所说的“功能“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选