• As a result of the Freedom Rides, they had integrated interstate transportation, at great cost to the volunteers who rode those buses.

    作为自由乘车运动的结果,州际间的交通被大大集中,不过这使那些乘坐巴士的志愿者们付出了极大的代价。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Literally, return the control from this function, and take the value of the next expression, and return that as the value of the whole computation.

    正如字面意义上说的,从这个函数返回,然后取得下一个表达式的值,并把这个值作为整个计算的结果返回。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It doesn't, in other words, derive from an antecedent single cause as an effect.

    换句话说,它不是,作为结果来自单一的先行的原因。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • As a result of this sort of conditioning, he then when he experiences real world violence, he responds with nausea and shock; basically, training him to get away from these acts of violence.

    作为这种条件作用的结果,当他在现实中经历暴力行为时,便会引起恶心和休克;,总体来说,就是训练他远离暴力行为。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It turns out that in a lot of languages, C included, you the programmer knowing a bit about how the computer works and the language works, can exercise more fine-grained control.

    结果在包括C语言的很多语言当中,你作为一个程序员懂得了一些计算机的工作方式,和语言的处理方式,可以更精确地控制运用它。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And again, if I just run this, just to show that it's going to do the right thing, it says enter base, I'm obnoxious, it says oops, wasn't a float, so we'll be nice about it and I enter a height, and it prints out what I expected. I just concatenated those strings together, by the way, at the end.

    我再来运行下看是不是做对了,提示输入底,噢,它提示说不是浮点数,我很高兴,然后我输入一个,浮点数作为高度显示结果和我预期的相同,顺便说一句,我只是在最后把这些字符串连接起来了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定