• He began and ended his career as a decadent, I suppose a reader of Walter Pater and Oscar Wilde.

    他以颓废者的形象开始和结束其事业,我想作为佩特和王尔德的读者。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • As a closing remark, you can express your excitement at finally being able to see your loved one after such a long absence.

    作为结束的话,你可以表达一下这么久以来即将见到心爱的人的激动心情。

    I can't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • The book of Exodus closes, with the construction of the sanctuary, and when the sanctuary is completed, the text says the presence of the Lord filled the tabernacle.

    出埃及记》以建立了避难所作为结束,当这个避难所建成以后,文中说,上帝住进了棚舍。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • What we had just done a clicker question on is discussing light as a particle and the photoelectric effect, so we're going to finish up with a few points about the photoelectric effect today.

    我们刚才做得课堂表决器那个问题,是讨论光作为一个粒子以及光电效应,所以今天我们将以一些,关于光电效应的观点作为结束

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But I want to end this first real class with a bit of humility as to what psychologists know and don't know.

    最后,作为第一堂教学课的结束,我还是想对心理学家们知道什么,不知道什么,保持一种谦虚的态度

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • There are so many other constructs like loops and conditions and such, so what I thought we do in conclusion today is look at this program.

    这里有很多其他结构类型如循环控制,条件分支等等,所以我觉得应该,以这个程序作为结束

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Tajikistan ended its civil war becuase they were afraid they were returning to another Afghnastan Uzbekistan has striked for human rights record using as an excuse of the threat of the Islamic foundemantalism coming from Afghnastan.

    因为害怕变成第二个阿富汗,塔吉克斯坦结束了内战,塔吉克斯坦结束了内战,乌兹别克斯坦利用人权作为借口,来阻止阿富汗的原教主义。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • Okay, so I'd like to end with a little show of diet books and diet plans.

    这节课将以展示一些,减肥书籍和减肥计划作为结束

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • But in closing, I just, by way of blessing, I hope that you will follow what you love after Princeton and know that you always have a loving home here, among many of us in our hearts and also at our table sides.

    不过在结束的时候,我只想,作为一种祝福,我希望离开普林斯顿,您能追随您爱的事物,并且记得在这儿您一直有一个温馨的家,您会一直在我们身边,也在我们的心里。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • This is how I end the previous course, but it's the most appropriate place to start this one, because the Paris Commune hung over Europe for the next twenty or thirty years.

    我上节课结束时就讲到这里,这十分适合作为这节课的开头,因为巴黎公社的阴霾,笼罩了欧洲接下来的二三十年

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • I want to end with this picture.

    我想以这个图片作为结束

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Finally, I want to end with an example from Stephen Jay Gould.

    最后,我想以斯蒂芬·杰·古尔德,举过的一个例子来作为结束

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • The final -- I want to end— We're talking about neurons, connection between neurons, how neurons are wired up, the parts of the brain, what the different parts do.

    最后,我想以此作为结束,我们讲了神经元,神经元之间的联系,神经元是如何进行连结的,脑组织,以及各种脑组织的功能

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • This is by the famous biologist, D'Arcy Thompson, who wrote the book On Growth and Form, and it's sort of the model of many developmental psychologists and many evolutionary psychologists so I'll end with this: "Everything is the way it is because it got that way."

    这是著名的生物学家,达西·汤普森所提出的,他写了一本叫做《论生长和形态》的书,这句话也是许多发展心理学家,和进化心理学的理论模型,所以我用这句话来作为结束,"万物如此,皆因其本"

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定