We recognize in ourselves a virtue which is considered to be the cornerstone of many systems of moral understanding.

我们承认我们拥有那种美德，可以作为,许多道德认知体系的基石。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And you can't read it but there's a kind of stamp of approval here from the governor Nelson Rockefeller.

你没法领会这个，但是这里有,作为州长的尼尔森，洛克菲勒对此的承认。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

You will recognize our privileges as nobles."

必须承认我们作为贵族的特权"

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选