• So we have system insulated from the outside world, and we have two bulbs.

    我们有一个与环境隔绝的系统,两个腔

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • There's not actually chemical covalent bonds that are formed but it's a non-covalent interaction, usually dominated by hydrogen bonding.

    所以配体和之间不生成共价键,这是一种非共价化合反应,它们通常以氢键相联

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • We simplify it by saying this: that there are three fundamental textures: monophonic texture, homophonic texture, and polyphonic texture.

    简而言之,有三种基本织,单音织,主音织体和复音织

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Being and void, being and void, so now I've got my plus two little projectile coming in, and plus two zooms right through.

    无,有无,现在带两个正电荷的发射进来了,两个正电荷正好穿过。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • There are two classes, two broad classes of drug sort of type ligands that are defined, agonists and antagonists.

    这样的配药物有两类,目前已经明确的配药物大上分为两种,分别是激动剂拮抗剂

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Last time we said we had three kinds of texture in music which are: monophonic, homophonic and polyphonic.

    上一次我们说过,音乐中有三种织,单音,主音复音织

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • They bind sometimes better than the natural ligand does, but they don't create the right biological reaction.

    结合的比天然配体和的的结合更紧密,但不能产生相同的生物效应

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Sometimes you can design drugs that act like a natural ligand without being the natural ligand.

    有时你能设计具有天然配功能的药物,但它不一定天然配相同

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • You've got an electron donor with a powerful urge to become neon-like.

    你已经有了一个电子给,它有这巨大动力要变成氦一样的结构。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • You took biology in high school, you learned the names of these organelles and their principle functions, the nucleus, the endoplasmic reticulum, the Golgi apparatus, mitochondria, lysosomes.

    你们高中学过生物,学过这些细胞器的名称,基本功能,细胞核,内质网,高尔基,线粒,溶酶

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Today let's think about it more generally as ligands and receptors.

    今天我们讲讲普遍意义上的配体和

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • You have equal numbers of donors and acceptors.

    你有等量的电子给体和

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • This terminology 'ligand' and 'receptor' you've probably heard before.

    你们可能听过配体和这两个术语

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Focus on the concepts of receptors and ligands.

    关注受体和的概念

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Here's a group of sounds, different pitches and actually three different pitches in there, as opposed to just one pitch--one pitch, three pitches or three or four pitches, moving in different ways, kind of independent rhythmic chords, so that's the difference between monophonic, homophonic and polyphonic texture.

    这是一组音,不同的音高,事实上三个不同的音高,相对于一个音高,一个音高,三个音高或四个音高,以不同方式运动,像有独立节奏的弦,这就是单音,主音复音织的区别

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • We're going to take these general topics and talk about how they work in the nervous system and the immune system next time.

    在下节课我会讲这些内容以及,配-受系统在神经系统,免疫系统中的作用原理

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Where your cells experience those states is through these extra cellular ligands called insulin and glucagon.

    细胞所经历的这些状态改变是受,胰岛素胰高血糖素这些外源配影响

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • There's a diverse range of responses that might occur, but that response is initiated by this simple chemical process of a ligand binding to a receptor.

    细胞对外界信号可能会发生不同的反应,但这些反应都源自,配体和结合这个简单的化学过程

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Sometimes they inhibit by just preventing the ligand from interacting with its receptor.

    有时它们只是,干扰配体和的相互作用

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The cells that take an electrical signal, which is coming down your nerve and convert it into a muscle contraction work this way, so 'neuro' nerve, muscle junctions act based on ligand-gated ion channels.

    依靠相同的工作原理,细胞将来自于神经的,电信号传递到细胞收缩肌中,所以神经肌肉关节运动,都基于配门控离子通道

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It gets produced in response to a signal so there's a binding of a ligand to a receptor, the enzyme that does this conversion is activated and more cycle AMP is released.

    这类分子的产生是对信号做出的一种反应,当配体和结合时,催化这种转化过程的酶被激活,更多的cAMP释放出来

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定