The Jews were not considered Greeks, but at least they were higher in status in Alexandrian law than local Egyptians.

犹太人不是希腊人，但在法律规定却比当地埃及人地位高。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

even if you haven't gone to law school. And it's the only state that does this.

即使你没有上过法学院也都行。但只有加利福尼亚州有这样的规定。

想成为律师的话 - SpeakingMax英语口语达人

It doesn't say that in the state law but that would be inferred as a duty.

州法中并没有明确规定,但可以从他们的义务中推测出来

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Well if you have a slave, that slave can't actually sign contracts.

如果你有一个奴隶，但法律规定奴隶不能签署合同。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

There's some rule in the Constitution, but never mind, let's pretend that's not there.

宪法里面有规定,但没关系,我们假装没有那个规定

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But I didn't ask for a family tree.

但我没有规定必须要画族谱。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But since we stipulated that Shelly Kagan's soul is going to end up in Lefty, Righty is not going to wake up.

但我们已经规定Shelly，Kagan的灵魂会进入小左，小右会永远长眠。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

By the way, I didn't tell you this but I think you know that I picked my origin to be here and measured y positively to be upwards and I called that 15 meters.

顺便说一下,虽然我没明确指出,但我想你们应该都知道,我把原点取在这里,并规定y的正方向朝上,我设把这里的高度为15米

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Now, in some countries and in some jurisdictions the law might not be entirely clear on that; they might say there are other stakeholders.

但在某些国家及法律体系中,法律对此的规定并不明确,他们会说还有其他的股东

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The state law probably requires that a corporation have a board of directors, but it's also something that can be defined at the time that you create the corporation in the bylaws.

州法规定,公司必须要有董事会,但还有一些规定,是你在制订公司制度时自由规定的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选