• I think this is probably a size of lumber, but you can't get away from the mythology of that number.

    想这可能木材的一种规格,但是不得不去想,这数字中的神话意味。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Yeah, but I think it's also an important skill. You need to be able to express what you know

    难,但是我也觉得这一种重要的技能。必须能够把知道的表达出来,

    沟通很重要 - SpeakingMax英语口语达人

  • On the other hand, this isn't really, I mean the intuition you're giving me is kind of a Prisoner's Dilemma intuition.

    但是说的东西跑题了,的意思,给出的原因,一种囚徒困境

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • We're looking for trends. Obviously, if your aggregate score is 75, you're passed.But, 0 I'm looking at what's going on in the vicinity of 50 because I don't think my point scheme is that accurate.

    很明显们在寻找发展动态,如果你的总分75分,就通过了,但是在寻找50分左右的同学的发展动态0,因为不认为的分值安排正确的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Since I say you can believe you're going to die, yet you can't picture it from the inside.

    既然可以相信人会死的,但是无法想象那种感受。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He also mentioned a poemby Rudyard Kipling called If. I didn't recognize what he was referring to immediately but I looked it up and it's a famous poem that you must have seen written in 1910 an inspirational poem.

    他同时也提到了拉迪亚德?吉卜林的一首诗歌,名字叫做《如果》,当时并没有迅速反应出,他到底指的哪首诗,但是之后查了一下发现,它一首肯定见过的著名的诗歌,写于1910年,一首启发性的诗。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I think what I want to do-- And sometimes that explanation is accurate, but the ones that are interesting here are the ones where you misattribute the cause of the arousal-- you make a mistake and think it's love when it might be due to something else.

    想做的-,有时你的解释正确的,但是有趣的解释,那些犯了张冠李戴的错误-,错误了认为爱,而实际可能其他的原因。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I won't be able to show you what a market does unless I have stocks, but I can look at what an individual stock does without having a market.

    不会在没有股票的时候,就给讲股市应该怎么样的,但是我可以在没有股市的情况下,先去看单独的股票。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And actually, a question that might come up, I just explained, the sodium channel, you might say, well, how do potassium channels work then, because I can understand how you can filter something big out, but how do you filter out something small.

    实际上,可能大家会问一个问题,刚解释过,钠离子通道,可以说,好吧,那么钾离子通道该如何起作用呢,因为可以理解如何把大东西过滤掉的,但是如何把小东西过滤掉呢?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But how do you kind of decide this is really what I feel like I wanna do with?

    但是怎么决定,这才是我想要做的事情呢?

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And of course it exists in a semiotic relationship to a white light over a street door which means "this is my house; if you wish you can ring the bell but I'd just as soon you stayed out."

    当然它存在于一个语义篇中的,而临街门上的白灯则意味着,这是我的房子,要进来必须按门铃,但是最好别进来“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • I know, but which do you think was the worthiest, the noblest experience?

    懂,但是觉得哪个最有价值,最高贵的体验?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • - This one was among our favorite-- "I was you at the CS50 Fair; I went to your station ; to see your program, you were my best friend; but when our hands touched as you handed me a Smiley face sticker, my heart skipped a beat.

    是我们最喜欢的-,“一样在CS50大会上,你的网站看你的程序,是我最好的朋友;,但是们牵手的时候,传给一张笑脸贴纸,的心跳加速“

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I mean, obviously you have that situation, but

    我是说,显然会碰到这样的情况,但是

    英国的军人 - SpeakingMax英语口语达人

  • What I am talking about today, I will not be testing you, but maybe you might pay attention because about a month from now we will ask you a few skill testing questions about it.

    说的今天,等会不会测试但是可能会重视了,因为一个月之前,们问了关于一些测试的技能。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And there will be a different exam in the afternoon, but I think it only makes sense for you not to discuss the paper with people that are taking it in the afternoon.

    在下午会有个不同的考试,但是我想仅仅有意义,而不和别人,讨论下午正在考的试卷。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And if you remember this phrase, I don't know why you would, but this will help you learn the lanthanides in order.

    如果能记得这句话的话,不管怎么做到的,但是这个确实会帮助按顺序记住镧系元素。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • But, I'd give you another one electron system.

    但是我你的另一个单电子系统。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I don't know if I'm repeating this but he was at his dentist I didn't tell you this.

    不清楚我是否在重复这个,但是他当时在他牙医的诊所-没有告诉吧。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The causal paths that result in death may start different, but I presume that they converge and you end up having a set of events take place.

    不同的手段导致死亡的方式不同,但是我认为有一点相同的,你的死亡伴随着这一系列的事情发生

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定