I wasn't able to go to the actual graduation ceremony but I was at the class-day ceremony for those seniors to graduating from the religion department. -Right.
额,我没有去成毕业典礼仪式,但我参加了宗教系毕业生典礼,但我参加了宗教系毕业生典礼,-恩。
I am not currently in any clubs, I've looked into a couple but none have really stuck.
我现在没有参加什么俱乐部,我考虑了几个,但都没有加入。
Obviously you are here, so it has some impact for you, I've been a lot of trips.
既然你来了,肯定是,这个训练影响了你,但你知道,我参加了太多的远足了。,You,know,as,if…
But some of our students come as far away as South Korea and New Zealand every month to be part of the positive psychology classes.
但我们的一些学生,每月从南韩和新西兰赶来,参加积极心理学课程。
We set up--this is not a new idea, this goes back to China thousands of years ago, but it started to be widely done-- So you had a Civil Service exam that established your competence.
我们建立了,这不是什么新主意,可以追溯到几千年前的中国,但这次开始广泛地实施开来-,你得参加公务员考试来考核你的能力。
And that's something that we'll talk about from time to time in the class, but it's something you'd get more out of,for example, if you studied an art history class, or if you studied a literature class that talked about some of these issues in later European times.
这些我们在课堂上,会经常讨论,但如果你参加其他课,会学到得更多,比如艺术史课程,或者文学课,也会讨论欧洲各个时期的宗教问题。
The mediocre person answers only 30% of the questions correctly admits that he has only average grades he worked on the yearbook as a proofreader and he tried out for the track team but didn't make it.
后者回答正确30%的问题,坦白学习成绩一般,给年刊做校对,尝试参加校田径运动队,但没成功。
But you're late to go out to an event that's really important to her
但有一回,在参加一个对她来说特别重要的活动时,你迟到了。
I usually start at that eating club. But they're under renovation right now.
我通常参加类似的一个饮食俱乐部。但现在他们在装修。
You could be asked to a party and perhaps you have another engagement.
你可能被邀请参加一个派对,但你可能已经有其他约会了。
But I miss those partying days in Los Angeles, man.
但我时常怀念在洛杉矶参加派对的日子。
He may have even attended a Quaker meeting, but we're not sure about that.
他甚至可能参加过贵格会议,但我们对此不能确定
For example, there was Nader in the election in well I guess he was there in the other one as well but he was particularly there in 2000.
例如,纳德也参与到了那次大选,我猜他也在另外一场选举中,但很显然他也参加了2000年的大选
These are completely optional, not required for the course, so there's no obligation for you guys to get involved in these things, but I'll mention these things as we go along in case anybody would like to get involved in working with professors or graduate students.
这些都是自愿选择的,而不是课程要求,所以并不强制你们都参加,但随着课程的进行,我还会不断提及,便于任何感兴趣的同学,能够与教授或研究生一同参与研究
I'm not in one, but.
但我没有参加过。
应用推荐