I'm sure he will stop eating too much sugar, but why couldn't you tell him this a month ago, ?" when I came all the way here?"

我肯定他不会再吃太多糖，但为什么不在一个月前告诉他，在我长途赶来的时候“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So Mozart may have had this image in mind of the damned and the left, but he sure was able to set it--this text-- through music by using a couple of devices.

因此莫扎特脑海中可能记住了,左侧受诅咒的人的画面,但他肯定通过若干乐曲技巧,用音乐表现出了文本内容

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

but I think it's motivational, and so I said, are you sure that J.R. Hicks invented the term "forward rate"?

但我觉得这很有趣,我问他,你能肯定,J·R·希克斯是"远期利率"的提出者吗

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选