-
And the time is going to come when the car will cease to exist but its parts will still be around.
而车有一天会不再存在了,但它的零件却依然存在
-
Or it might be,even as a body theorist, I'll cease to exist but what matters will continue.
或者即便作为肉体理论者，我不再存在，但我看重的东西会继续存活。
-
Not that you needed more, you had to finish anything else, because you'd already finished it.
不再需要更多,你需要吃别的食物,但可乐已经够了
-
Yet, the authority of Aristotle obviously no longer has quite the power that it once did.
但亚里士多德的权威明显地,已不再拥有昔日力道。
-
Now you could do a similar sort of thing, but instead of having a candle, you have a paddle wheel, and the paddle wheel is spun by a weight that's dropping from here to here.
那接下来可以做一件类似的事，但不再是蜡烛，我们将它换成一个桨轮，桨轮末端拴一个重物,它可以从这掉落到这。
-
But if you go on a plane which is accelerating, you're no longer inertial.
但如果你上了一架加速飞行的飞机,你就不再处于惯性状态了
-
The lever gets them out of the box, but after more and more trials they stopped scratching at the bars, pushing at the ceiling and so on.
杠杆让它们逃出迷笼，但在经历多次尝试之后,它们不再抓栏杆，不再推顶棚。
-
Welles heard that obviously, and he quickly came back. But when she died, he stopped taking lessons, before that, he was adept before he was ten years old.
威尔斯当然听到了，所以他,很快回来了，但在,他母亲去世之后，他就不再上课了，在这之前，在他十岁的时候他就对乐器很熟练了。
-
So maybe you could figure out how to use what we know about molecular biology, to engineer a new virus that's still immunogenic, but not pathogenic any longer.
也许你能指出如何使用,分子生物学的有关知识,来设计一个既能产生免疫性,但又不再有致病性的新病毒
-
It probably won't even in exist in fifty years but it will be bought by some other company and it will still have value and will still be going up.
也许50年后公司不再存在了,但它可能会被,别的公司收购,股票就还有价值,并仍可能升值
-
If we go to the oxygen atom, now we're talking about starting with 6 in terms of valence electrons again, but instead of 2, you can see we have 6 lone pair electrons around the oxygen minus 1/2 of 2, so we have minus 1 is our formal charge.
如果我们分析氧原子的话，现在我们讨论的还是,从六个价电子开始，但孤对电子不再是两个了，你会看到氧周围,有六个孤对电子，再减去二的一半，因此我们有一个负的形式电荷。
-
but it's not invisible if we mean definition No. 2 can't be sensed. Can't be observed.
但如果取第二个定义它就不再无形2,无法感知，不能观察。
-
When I'm a corpse,I will cease to be a person,but I'll still exist.
当我是个尸体时，我不再作为人，但依然存在。
-
Because it's possible,logically speaking, that there could be cases in which I survive, but I don't have what I normally have when I survive, and so I don't have what matters.
因为可能从逻辑上来说，可能会有这样的案例，我存活下去，但并没拥有我活着时有的东西，不再拥有我在意的东西。
-
During period D, I'm still alive, but I'm no longer functioning as a person.
在D阶段中，我还是活着的，但我不再作为一个人存在了。
应用推荐