• They are different from the groves and streams we have down here, but they don't seem necessarily to differ, I submit, in their degree of physicality.

    与地上的树林和溪流不同,但在物化的程度上,我得说,它们似乎没什么不同

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Aristotle and Thomas Jefferson seem to disagree over the basic fact of human experience, whether it's equality or inequality.

    亚里士多德和杰佛逊似乎对基本的,人类经历的事实有着不同看法,无论那是平等或不平等。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • It's as if Richard takes those words, and he makes them his own, takes them from his father and gains a different kind of strength from them, a strength he can then use to get back at his father.

    理查按父亲说的做了,就如同把父亲说的,复制于他的大脑中一样,似乎从中获得了一种,不同寻常的报复方式。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And then, I mean when I started thinking about all the people issues and doing Psychology, it was like being in the university interacting with a lot of people that it kind of occurred to me that this would be something I was interested in, and like I knew how to do it so I just did.

    当我学习心理学,开始思考人与人之间的关系,就像在学习之余,去结识不同的人,似乎我对这些更感兴趣,我知道如何去做,于是我就行动了。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • So this Cartesian argument seems to show us that the mind is something separate from, distinct from, not reducible to, not just a way of talking about, my body.

    所以这个卡氏论证似乎给我们表明了,心灵是独立于身体,不同于身体,不能称作身体,不是"我身体"的另一种说法

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And I think I understand why they expected someone different.

    似乎明白为什么他们期望不同了。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Does that sound plausible that you could see the difference?

    上面两种情况听起来似乎不太一样,可你真的看到了不同吗?

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It just still seems kind of different.

    只是觉得似乎有点不同

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Typically again he seems to answer the question from two different points of view giving each perspective its due its justice.

    很典型地,他回答问题的方式,似乎再次从两个不同的观点出发,让每种看法都有发言的机会。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Yet in another sense political philosophy is something much different than simply a subfield; it seems to be the oldest and most fundamental part of political science.

    但从另一个层面来看,政治哲学,相当不同于仅单纯是次领域的学科;,它似乎是最古老且最基础的,政治科学部份。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Again, they seem to represent something quite different.

    同样地,不过他们,似乎代表着十分不同的特性。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定