The "parable of the talents" rewards hard work and investment; and it's satisfying because it does that, but it also instills an anxiety about non-productivity.

才能的寓言“奖励努力工作和投资的人;,这很令人满意，但同时它也会造成关于无生产力的忧虑。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

That's a very specific health claim that that company is making, that eating Honey Nut Cheerios will allow you to reduce your cholesterol.

这是一个很特别的健康宣示,那家公司所生产的,吃坚果甜麦片 会让你降低胆固醇

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The world would suffer because the damage is substantial and it reduces our ability to produce.

世界仍然会受到损伤，因为破坏巨大,它降低了我们生产的能力。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

All right, so Patrick when he's in the when he's playing the manager of Pepsi he's going to produce more of this undrinkable liquid and produce this quantity here.

好的,帕特里克是,百事可乐公司的经理,他会生产更多这种难喝的饮料,产量是这么多

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If you have a product and your competitor has a product and you put sugar in yours, people are going to like it better.

如果你和你的竞争对手同样生产一批食品,而你的加糖了,人们会更喜欢你的产品

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The production possibility frontier at different horizons is in different places.

不同层面的生产可能性曲线,会有不同的位置

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And then you can look at food disappearance data and that's sort of a connection with the food production data: not so much how much is produced but how much of it is disappearing from the--the food supply.

然后看看食物消耗的记录,会与食物生产的数据,有某种联系,与其看在食品供应中生产了多少,倒不如关注被消费了多少

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Good, so Steven, anticipating that Patrick is going to think that steven's a sucker but Patrick's going to cheat on him and produce too much, Steven's going to produce a best response to that and he's going to produce this quantity here.

很好,史蒂文预料到到帕特里克认为,自己是个傻瓜然后帕特里克会违约增产,那么史蒂文的最佳对策就是,生产这么数量的产品

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选