• On Thursday, we'll look at why that allows you to do lots of things more conveniently than you can do without mutation.

    周四我们探讨,为什么这种可变性让你,在进行很多操作的时候方便了许多。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And but most of the time, you come up with enlarged point of view, a broader point of view

    但大多数情况想出一个扩大的观点,一个更广泛的观点,

    哈佛的讨论文化 - SpeakingMax英语口语达人

  • Clearly early Christianity has got to be studied in the context of Ancient Judaism, and so we'll do so next time.

    所以显然早期基督教必须放在,古犹太教背景中研究,我们堂课讲。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • To ask questions like how much heat is released in a chemical reaction that takes place at constant temperature.

    当我们想要知道,当一个化学反应在恒定的温度发生时,放出多少热量时。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Right, so there's that special sentinel value that's back slash zero, which we'll start to see more explicitly now.

    对的,这里有一个特殊的值“反斜杠0“,我们等更了解它。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • If you have a large number of atoms in an aggregate, it is going to require that the substance turn solid and condense at room temperature.

    如果有很多原子进行聚集,在室温,使的物质转变成固体状态。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And I'm inclined to think, "Yes." In fact, I already suggested as much when I talked about the chess-playing computers.

    我倾向于认为,有,实际上,当我在谈会下象棋计算机时,我已经暗示过很多次了

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And this fluid eventually starts to leak out and those lesions would heal, but they leave scars in most cases.

    这些液体最终流出来,伤痕也痊愈,但大部分情况疤痕

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Also to point out, a lot of times you'll see electron volts instead of joules, this is the conversion factor here just so you all have it in your notes.

    同样也要指出,很多情况看到,电子伏特而不是焦耳,这里是换算因子,你们在讲义上都能找到。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, you can imagine in certain circumstances there would be guys that old back there, but fundamentally it's between 20 and 45.

    所以你能想象,在某些情况,也有老年人,但基本上是二十到四十五岁的

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Please be on the look out for emails from section leaders with ; study guides for sections which will be meeting this week; you'll have a lot of fun with the creation stories.

    请大家留意助教的邮件,上面有,对堂课的一些指导;,你从阅读创世纪的故事中,得到很大乐趣。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Semiotics evolves into what is called "structuralism," which we'll be considering next week.

    符号学涉及结构主义“,我们节课讲到结构主义。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Langer found that people want to bet more if the coin hasn't been tossed yet.

    兰格发现在第一种情况,人们会下更多赌注

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Second he tells us the political scientist must consider what kind of regime will be best under less than optimal circumstances.

    其次,他告诉我们政治科学家,必需考虑何种政体在,较不理想的情势是最佳的一种;

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Here's what we're going to do for the next lecture and a half, two lectures.

    这是我们节课讲的内容,半节课,两节。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So what would you do in this case?

    那换了是你在这种情况怎么做?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • That's what you expect, but what's going to happen if I print L 2?

    你们期望的是怎么样的?,我去打印L2显示什么呢?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Generally we call... classes our... like the actual classes you take, and courses are our majors.

    一般情况我们说编号……号码就代表了我们上的课,课程就是我们的专业。

    MIT用数字说话 - SpeakingMax英语口语达人

  • No, they didn't. Not initially at any rate, but notice as we played the game repeatedly, what happens?

    我觉得绝对没有人,但是注意如果我们重复博弈怎样呢

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • We will be talking about papers in the section.It will be helpful to you it will also give you a chanceto talk about these books so please do go.

    我们节课讨论你们的论文,这对你们很有用,也给你们机讨论这些书,所以请你们一定要来。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The cart could be a little ways up the hill, and in this case, it's enthalpy, but again, there would be lots of accessible states.

    在这种状态,小车稍稍向山坡上移动,在现在考虑的情况,自由焓决定一切,但是同样有很多可能的状态。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • We just go through the list top to bottom, left to right, and cross names off as we go.

    我们从上到,从左到右看那个问题清单,如果解决了就把名字擦掉。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I will only do them on one condition, and that is I want to be able to teach you what the assumptions are that underlie the points in the derivation.

    只在一个情况我才做,那就是要能够教你们,假设是,构成了推导的基础。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Since we're talking about wave functions, since we're talking about the properties of waves, we don't only have constructive interference, we can also imagine a case where we would have destructive interference.

    因为我们讨论的是波函数,因为我们讨论的是波的性质,我们不仅有相长干涉,我们也可以想象在,某种情况有相消干涉。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Well, if I do that, he'll do that and he'll do that and then he wins, so I won't do that," right?

    要是我这样,他就那样,如果他走了那一步,那他就赢了,所以我不走这一步 对吗

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He would fall over the bridge onto the track right in the way of the trolley car.

    他就桥,正好摔在电车轨道上挡住电车。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Ok, and again, I'm going to remind you, the class is this template.

    就在这里,我想大家在,你们的课堂手册上看看这个,好,我将回去重建这个类。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • We're going to also look at the irreversible case briefly.

    以后我们简单地讲不可逆过程。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Fungi which don't often cause infections in people with healthy immune systems but can under some circumstances, and can be tremendous problems in patients that have weakened immune systems.

    真菌在免疫系统健康的情况通常,不引起感染,但在某些情况感染,那就成了极大的问题,在免疫系统脆弱的病人体内

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定