When they invented fire insurance, in the 1600s, there was a lot of skepticism because anyone can burn down their house.

十七世纪时，人们发明了火险，当时存在很多质疑,因为任何人都可以烧毁他们的房子。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I want you to know if there is ever anything you want to say, you can be honest.

我想让你知道，如果你有任何事想跟我倾诉，你都可以诚实地跟我说。

Is there any 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Why does agreement to a certain procedure, even a fair procedure, justify whatever result flows from the operation of that procedure?

为什么只要经过了特定程序，公平的程序，不管任何结果都可以视为正当呢？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

At any instant, your motion, if it follows any curve, locally can be approximated as being part of some circle.

在任何时候,如果做曲线运动,都可以近似地认为是圆周的一部分

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So, any place it's legal to use the value.

因此，在任何可以合法使用值的地方,都可以使用变量。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The goldsmith in your town writes out a note saying, I will pay to the bearer of this note so much gold, and then the bearer could be anyone.

你居住城镇的金匠写下票据并承诺,我会付给持票人这么多数量的金子,任何人都可以是持票人

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's like anyone can join in, which is a good thing.

任何人都可以参加，这很好。

乐团怎么样？ - SpeakingMax英语口语达人

All right. So hopefully we're pretty comfortable naming any type of wave function using the chemist terminology.

好了，希望我们都可以,接受这种,用化学术语来命名任何类型的波函数了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Any molecule can be an antigen; the food that you eat is full of antigens, microbes that try to live in your body are full of antigens.

任何分子都可以成为抗原,你吃的食物中富含抗原,试图栖息在你身体中的微生物充满抗原

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

One way or another, we can determine this quantity.

任何一种方法都可以给出状态方程。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Any device can be the dominant.

任何一种方法都可以。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Any nobleman who wants to can say, "We ought to have a council," And then that council will come together and do whatever business they wish to do. The council, however, is limited to noblemen, to these basileis.

任何一个贵族都可以,我们应该开个政务会,那么就可以集会,讨论任何事项,但是,政务会,受君主和贵族的控制

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

From reading of such books," Hobbes continues, "men have undertaken to kill their kings because the Greek and Latin writers in their books and discourses of policy make it lawful and laudable for any man to do so provided before he do it he call him a tyrant."

正是因为这些阅读，他们意识到他们可以弑杀他们的君王,因为希腊和拉丁作家们,在他们的书籍和演讲中宣称,任何人都可以合法地弑杀他们的暴君,而且他们的此举也将是值得赞赏的“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

You can use it all the time.

在任何时候你都可以用到这个句型。

Is there 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

You should use it all the time.

你在任何时候都可以使用它。

I can't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Anything that's built up out of parts, you could at least in principle worry about the parts coming apart and hence the thing being destroyed.

任何由部分组成的东西,至少原则上讲你都可以担心,这个东西会四分五裂，走向毁灭。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So we have to ask now, now that my claim is, you can ask me any question you want about this particle and I can answer you.

现在我们要问,我的观点是,你可以问我任何关于,这个质点的问题,我都可以回答你们

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And the answer is, you can use a variable anywhere you can use the value.

答案是，在需要用到值的,任何地方都可以使用变量。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So we can do this essentially for any atom we want, we just have more and more wave functions that we're breaking it up to as we get to more and more electrons.

所以我们基本上对，任何一个原子都可以这么做,我们仅仅会有越来越多的波函数,因为我们将它分为越来越多的电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Any device can be the dominant at a given moment in the development of literary history.

任何一种方法都可以,在文学发展史的特定时期占支配地位。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Anybody in the world--they would be notified and they could get on and hear it as it's happening.

任何人都可以,在第一时间得到消息

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And by that, I mean anything that can be described in one of these process, you can capture in that set of primitives.

对于那个，我的意思是任何东西,都可以用这个流程中的一部分来表达出来，你可以从那堆基本类型中间挑选。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Anything that transforms this way is called a vector.

任何以这种方式变换的都可以称为矢量

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选