They will arrive and they will get there and they will enforce the will of the monarch.

他们会赶到需要他们的地方,以实现君王的意志

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And so we'll talk about how that happened in the— using the examples of smallpox and polio.

所以我们会以天花和小儿麻痹症为例,讨论上述目标是如何实现的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Non-Western peoples who wish to share in the things that characterize modernity will need to study the ideas and history of Western civilization to achieve what they want, and westerners, I would argue, who wish to preserve these things must do the same.

希望分享西方现代特点的,非西方人士需要学习,西方文明的思想和历史,以实现自己的理想,而对西方,而我要说,那些希望,保留自身文明的西方人,也必须做相同的事

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Someone-- or someone had to implement, had to write a tool called printf that itself takes input between quotes and produces as output some characters on the screen.

需要有人去实现，这个printf函数,以双引号间的信息为输入,输出相应字母到屏幕上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

OK, so how can I code this up? Well, you might think, let's just jump in and write some code, I don't want to quite do that though, because I want to show you another tool that's valuable for thinking about how to structure the code, and that is a something called a flow chart. Now.

好，那么我怎么把这个以代码实现呢，你可能会想，让我们进去直接写代码把,但是我不想这么做，因为我想教给大家另外一项很有价值的,用来组织代码的工具，叫做流程图,现在，像Guttag教授,和我这么大岁数的人。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选