• Homer was in error, Milton told us, and Milton called on the moral voice of Spenser to help him make that moral judgment against Homer.

    弥尔顿告诉我们荷马了,还要求斯潘塞的道德之声,帮助做出反对荷马的道德判断。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • In particular, Hobbes faults the universities for teaching what, for teaching the radical doctrines of Aristotleanism in the seventeenth century.

    尤其认为大学在,在17世纪这样的时代,教授学生以激进的,亚里士多德式的教条主义。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • You think Bentham is wrong to say the right thing to do is to add up the collective happiness?

    你认为边沁是的吗,说正确之举就是,增加集体大众的幸福?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Freud's mistake, and it's--although I'm picking on Freud, it's not only Freud that runs this sort of argument.

    弗洛伊德是的,虽然我选择做例子,不仅是弗洛伊德一个人持有这种论点。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If a worshipper should make a mistake, do you not think God will know his intent?"

    如果崇拜者犯了,那么,你以为上帝不知道他的意图吗“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Go into Grove Street Cemetery some go visit his grave and say, "It's not your fault Eli."

    走进韦街公墓,会有人到他的坟前悼念,说,"这不是你的,伊莱"

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • I can't count correctly, 1, 2, 3, 4, 5, 6, is he actually the center guy here?

    我可能数了,123456,是这行最中间的那个人吗

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • He says, I plead guilty, but your physics is useless at this length scale.

    说,我没有,而是你的物理在这个尺度上没有用武之地。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • He's simultaneously confronting the fear of heights, snakes, and the dark because he's trapped in that thing and the logic is--the logic of--the logic is not bad.

    同时面对着高空,蛇,以及黑暗所带来的恐惧,因为被困在了那个地方,这样的逻辑看上去没什么

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I don't read Russian, but he made spelling mistakes when he wrote.

    我虽然不懂俄语,但写东西的时候会拼

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • He was a poet, was a Harvard professor, "What is wrong is not the great discoveries of science-- information is always better than ignorance, no matter what information or what ignorance.

    生前是一位诗人,是哈佛的教授,“的不是科学的重大发现-,有信息永远比无知强,不管是什么样信息和什么样无知。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • He was spectacularly wrong, but I notice he's also no longer CEO;so, these things happen There is a general bias.

    彻彻底底的了,但是我也注意到我们通常所见的偏见发生了,也不再是CEO了。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • If it's a bad argument, then Locke's given us a mere rationalization that isn't morally defensible.

    如果他的观点是的,那么洛克的辩护,只是看似合理,但在道义上站不住脚。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • He'd be wrong and notice this there'd be no way at all he could tell.

    他的想法是的,要注意,自己却无法知道。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I don't think he's wrong but I think murder is murder in any case.

    我不认为的,但谋杀就是谋杀,不管任何情况。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • This was falsified in the NATO bombing of, I think, Sarajevo but still his heart's in the right place, the idea that interconnection makes you more likely to get along with other people.

    虽然北约轰炸萨拉热窝就证明这个理论是的,但他的理论出发点是没的,因为它背后的实质就是互相联系,使你和别人更容易好好相处。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So--you might think " "Oh, no, the physicalist is wrong," when the physicalist says that personality memory, belief, consciousness, what have you is housed or based in the body is based in an immaterial soul.

    你也许会想,“不,这个物理主义学者说了“,当说,个人的记忆,信仰,意识,等等都储存在肉体里,也储存在非物质的灵魂里。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And the criticism about Freud is that he's not even wrong.

    对弗洛伊德的批评就是,都算不上。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Okay, then he's wrong. I'm right.

    好吧,的,我才是正确的。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • If you're right, he's wrong.

    你是对的,就得是的。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • We have to respect persons and if he earned that money fairly without violating anybody else's rights in accordance with the two principles of justice in acquisition and in justice in transfer, then it would be wrong, it would be a form of coercion to take it away.

    我们必须要尊重个人,如果公平地赚到钱,没有侵犯到人权利,完全遵守了那两条公正原则,最初占有公正原则和转让公正原则,那么向多征税就是的,这无异于强取豪夺。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • He'd been diagnosed with, if I recall correctly, cancer as a freshmen--and his doctor had told him that he pretty much had no chance of recovery and indeed had only a couple more years to live.

    大一的时候就被诊断出癌症,如果我没记的话--他的医生告诉,基本上没有治愈的可能了,并且实际上只有几年时间存活了。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定